Font Size
Mateo 10:38-40
Reina Valera Contemporánea
Mateo 10:38-40
Reina Valera Contemporánea
Mateo 10:38-40
Reina-Valera 1960
Mateo 10:38-40
Reina-Valera 1960
38 y el que no toma su cruz y sigue en pos de mí, no es digno de mí.(A) 39 El que halla su vida, la perderá; y el que pierde su vida por causa de mí, la hallará.(B)
Recompensas
(Mr. 9.41)
40 El que a vosotros recibe, a mí me recibe;(C) y el que me recibe a mí, recibe al que me envió.(D)
Read full chapter
Mateo 10:38-40
Nueva Versión Internacional
Mateo 10:38-40
Nueva Versión Internacional
38 y el que no toma su cruz y me sigue no es digno de mí. 39 El que se aferre a su vida la perderá; y el que pierda[a] su vida por mi causa la encontrará.
40 »Quien los recibe a ustedes me recibe a mí y quien me recibe a mí recibe al que me envió.
Read full chapterFootnotes
- 10:39 se aferre a … pierda. Lit. encuentre … pierda.
Mateo 10:38-40
Dios Habla Hoy
Mateo 10:38-40
Dios Habla Hoy
38 y el que no toma su cruz y me sigue, no merece ser mío. 39 El que trate de salvar su vida, la perderá, pero el que pierda su vida por causa mía, la salvará.
Premios(A)
40 »El que los recibe a ustedes, me recibe a mí; y el que me recibe a mí, recibe al que me envió.
Read full chapter
Mateo 10:38-40
Traducción en lenguaje actual
Mateo 10:38-40
Traducción en lenguaje actual
38 Y si no cargan su cruz[a] y me siguen, no merecen ser míos. 39 Si sólo se preocupan por su propia vida, la van a perder. Pero si están dispuestos a dar su vida por causa mía, les aseguro que la van a ganar.
Los premios
40 »Cuando una persona los recibe a ustedes, también me recibe a mí. Y cuando una persona me recibe a mí, también recibe a Dios, que es quien me envió.
Read full chapterFootnotes
- Mateo 10:38 Si no cargan su cruz: Es decir, si no están dispuestos a sufrir la burla y el desprecio de la gente que no cree en Dios.
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
More on the NVI
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.
Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies