Font Size
Mateo 10:5
La Biblia de las Américas
Mateo 10:5
La Biblia de las Américas
Jesús envía a los doce
5 A estos doce(A) envió Jesús después de instruirlos, diciendo: No vayáis por[a] el camino de los gentiles, y no entréis en ninguna ciudad de los samaritanos(B).
Read full chapterFootnotes
- Mateo 10:5 O, No os apartéis hacia
Mateo 10:5
Reina-Valera 1960
Mateo 10:5
Reina-Valera 1960
Misión de los doce
(Mr. 6.7-13; Lc. 9.1-6)
5 A estos doce envió Jesús, y les dio instrucciones, diciendo: Por camino de gentiles no vayáis, y en ciudad de samaritanos no entréis,
Read full chapter
Mateo 10:5
Nueva Versión Internacional
Mateo 10:5
Nueva Versión Internacional
5 Jesús envió a estos doce con las siguientes instrucciones: «No vayan a comunidades de los gentiles ni entren en ningún pueblo de los samaritanos.
Read full chapter
Juan 4:38
La Biblia de las Américas
Juan 4:38
La Biblia de las Américas
38 Yo os envié a segar lo que no habéis trabajado; otros han trabajado y vosotros habéis entrado en su labor.
Read full chapter
Juan 4:38
Reina-Valera 1960
Juan 4:38
Reina-Valera 1960
38 Yo os he enviado a segar lo que vosotros no labrasteis; otros labraron, y vosotros habéis entrado en sus labores.
Read full chapter
Juan 4:38
Nueva Versión Internacional
Juan 4:38
Nueva Versión Internacional
38 Yo los he enviado a ustedes a cosechar lo que no les costó ningún trabajo. Otros se han fatigado trabajando y ustedes han cosechado el fruto de ese trabajo.
Read full chapter
Juan 20:21
La Biblia de las Américas
Juan 20:21
La Biblia de las Américas
21 Jesús entonces les dijo otra vez: Paz a vosotros(A); como el Padre me ha enviado, así también yo os envío(B).
Read full chapter
Juan 20:21
Reina-Valera 1960
Juan 20:21
Reina-Valera 1960
21 Entonces Jesús les dijo otra vez: Paz a vosotros. Como me envió el Padre, así también yo os envío.
Read full chapter
Juan 20:21
Nueva Versión Internacional
Juan 20:21
Nueva Versión Internacional
21 —¡La paz sea con ustedes! —repitió Jesús—. Como el Padre me envió a mí, así yo los envío a ustedes.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.