Mateo 16:18
La Biblia de las Américas
18 Yo también te digo que tú eres Pedro[a](A), y sobre esta roca[b] edificaré mi iglesia; y las puertas del Hades[c](B) no prevalecerán contra ella.
Read full chapterFootnotes
- Mateo 16:18 Gr., Petros; i.e., una piedra
- Mateo 16:18 Gr., petra; i.e., una piedra grande
- Mateo 16:18 I.e., los poderes de la muerte
Mateo 16:18
Reina-Valera 1960
18 Y yo también te digo, que tú eres Pedro,[a] y sobre esta roca[b] edificaré mi iglesia; y las puertas del Hades no prevalecerán contra ella.
Read full chapterFootnotes
- Mateo 16:18 Gr. Petros.
- Mateo 16:18 Gr. petra.
Lucas 10:15
La Biblia de las Américas
15 Y tú, Capernaúm(A), ¿acaso serás elevada hasta los cielos? ¡Hasta el Hades[a] serás hundida(B)!
Read full chapterFootnotes
- Lucas 10:15 I.e., la región de los muertos
Lucas 10:15
Reina-Valera 1960
15 Y tú, Capernaum, que hasta los cielos eres levantada, hasta el Hades serás abatida.(A)
Read full chapter
Lucas 16:23
La Biblia de las Américas
23 En el Hades[a](A) alzó[b] sus ojos, estando en tormentos, y vio* a Abraham a lo lejos, y a Lázaro en su seno.
Read full chapterFootnotes
- Lucas 16:23 I.e., la región de los muertos
- Lucas 16:23 Lit., habiendo alzado
Lucas 16:23
Reina-Valera 1960
23 Y en el Hades alzó sus ojos, estando en tormentos, y vio de lejos a Abraham, y a Lázaro en su seno.
Read full chapter
Hechos 2:27
La Biblia de las Américas
27 pues tú no abandonarás mi alma en el Hades[a](A),
ni permitirás[b] que tu Santo vea corrupción(B).
Footnotes
- Hechos 2:27 I.e., la región de los muertos
- Hechos 2:27 Lit., darás
Hechos 2:27
Reina-Valera 1960
27 Porque no dejarás mi alma en el Hades,
Ni permitirás que tu Santo vea corrupción.
Hechos 2:31
La Biblia de las Américas
31 miró hacia el futuro y habló de la resurrección de Cristo[a], que no fue abandonado en el Hades[b], ni su carne sufrió[c] corrupción(A).
Read full chapterFootnotes
- Hechos 2:31 I.e., el Mesías
- Hechos 2:31 I.e., la región de los muertos
- Hechos 2:31 Lit., vio
Hechos 2:31
Reina-Valera 1960
31 viéndolo antes, habló de la resurrección de Cristo, que su alma no fue dejada en el Hades, ni su carne vio corrupción.
Read full chapter
Apocalipsis 1:18
La Biblia de las Américas
18 y el que vive(A), y estuve muerto(B); y he aquí, estoy vivo por los siglos de los siglos, y tengo las llaves de la muerte y del Hades[a](C).
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 1:18 I.e., la región de los muertos
Apocalipsis 1:18
Reina-Valera 1960
18 y el que vivo, y estuve muerto; mas he aquí que vivo por los siglos de los siglos, amén. Y tengo las llaves de la muerte y del Hades.
Read full chapter
Apocalipsis 6:8
La Biblia de las Américas
8 Y miré, y he aquí, un caballo amarillento[a](A); y el que estaba montado en él se llamaba Muerte(B); y el Hades[b](C) lo seguía. Y se les dio autoridad sobre la cuarta parte de la tierra(D), para matar con espada, con hambre, con pestilencia[c] y con las fieras de la tierra.
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 6:8 O, de color muy pálido
- Apocalipsis 6:8 I.e., la región de los muertos
- Apocalipsis 6:8 O, muerte
Apocalipsis 6:8
Reina-Valera 1960
8 Miré, y he aquí un caballo amarillo, y el que lo montaba tenía por nombre Muerte, y el Hades le seguía; y le fue dada potestad sobre la cuarta parte de la tierra, para matar con espada, con hambre, con mortandad, y con las fieras de la tierra.(A)
Read full chapter
Apocalipsis 20:13
La Biblia de las Américas
13 Y el mar entregó los muertos que estaban en él, y la Muerte y el Hades[a](A) entregaron a los muertos que estaban en ellos(B); y fueron juzgados, cada uno según sus obras(C).
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 20:13 I.e., la región de los muertos
Apocalipsis 20:13
Reina-Valera 1960
13 Y el mar entregó los muertos que había en él; y la muerte y el Hades entregaron los muertos que había en ellos; y fueron juzgados cada uno según sus obras.
Read full chapter
Apocalipsis 20:14
La Biblia de las Américas
14 Y la Muerte y el Hades(A) fueron arrojados al lago de fuego(B). Esta es la muerte segunda(C): el lago de fuego.
Read full chapter
Apocalipsis 20:14
Reina-Valera 1960
14 Y la muerte y el Hades fueron lanzados al lago de fuego. Esta es la muerte segunda.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible