Add parallel Print Page Options

21 Jesús le respondió: «Si quieres ser perfecto, ve y vende lo que posees(A) y da a los pobres, y tendrás tesoro en los cielos(B); y ven, sé Mi discípulo».

Read full chapter

21 Jesús le dijo: Si quieres ser perfecto, anda, vende lo que tienes, y dalo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven y sígueme.

Read full chapter

21 Jesús respondió:

—Si quieres ser perfecto, anda, vende lo que tienes y dáselo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo. Luego ven y sígueme.

Read full chapter

33 Vendan sus posesiones y den limosnas; háganse bolsas que no se deterioran, un tesoro en los cielos(A) que no se agota, donde no se acerca ningún ladrón ni la polilla destruye(B).

Read full chapter

33 Vended lo que poseéis, y dad limosna; haceos bolsas que no se envejezcan, tesoro en los cielos que no se agote, donde ladrón no llega, ni polilla destruye.

Read full chapter

33 Vendan sus bienes y den a los pobres. Provéanse de bolsas que no se desgasten; acumulen un tesoro inagotable en el cielo, donde no hay ladrón que aceche ni polilla que destruya.

Read full chapter

19 acumulando para sí el tesoro de un buen fundamento para el futuro(A), para que puedan echar mano de lo que en verdad es vida(B).

Read full chapter

19 atesorando para sí buen fundamento para lo por venir, que echen mano de la vida eterna.

Read full chapter

19 De este modo, atesorarán para sí un seguro fundamento para el futuro y obtendrán la vida verdadera.

Read full chapter