Add parallel Print Page Options

23 Cuando llegó, vivió en una ciudad llamada Nazaret(A), para que se cumpliera lo que fue dicho por medio de los profetas: «Él será llamado Nazareno(B)».

Read full chapter

23 y vino y habitó en la ciudad que se llama Nazaret,(A) para que se cumpliese lo que fue dicho por los profetas, que habría de ser llamado nazareno.(B)

Read full chapter

47 Cuando oyó que era Jesús el Nazareno(A), comenzó a gritar y a decir: «¡Jesús, Hijo de David, ten misericordia de mí(B)!».

Read full chapter

47 Y oyendo que era Jesús nazareno, comenzó a dar voces y a decir: ¡Jesús, Hijo de David, ten misericordia de mí!

Read full chapter

67 y al ver a Pedro calentándose(A), lo miró y dijo*: «Tú también estabas con Jesús el Nazareno(B)».

Read full chapter

67 y cuando vio a Pedro que se calentaba, mirándole, dijo: Tú también estabas con Jesús el nazareno.

Read full chapter

Pero él les dijo*: «No se asusten(A); ustedes buscan a Jesús el Nazareno(B), el que fue crucificado. Ha resucitado, no está aquí; miren el lugar donde lo pusieron(C).

Read full chapter

Mas él les dijo: No os asustéis; buscáis a Jesús nazareno, el que fue crucificado; ha resucitado, no está aquí; mirad el lugar en donde le pusieron.

Read full chapter

19 «¿Qué cosas?», les preguntó Jesús. Y ellos le dijeron: «Las referentes a Jesús el Nazareno(A), que fue un profeta[a](B) poderoso en obra y en palabra delante de Dios y de todo el pueblo;

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 24:19 Lit. varón profeta.

19 Entonces él les dijo: ¿Qué cosas? Y ellos le dijeron: De Jesús nazareno, que fue varón profeta, poderoso en obra y en palabra delante de Dios y de todo el pueblo;

Read full chapter

Pues hemos descubierto[a] que este hombre es verdaderamente una plaga[b], y que provoca disensiones entre todos los judíos por el mundo entero, y es líder de la secta(A) de los nazarenos.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 24:5 Lit. encontrado.
  2. Hechos 24:5 O una peste.

Porque hemos hallado que este hombre es una plaga, y promotor de sediciones entre todos los judíos por todo el mundo, y cabecilla de la secta de los nazarenos.

Read full chapter