35 y uno de ellos, intérprete de la ley[a](A), para ponerle a prueba[b] le preguntó:

Read full chapter

Footnotes

  1. Mateo 22:35 I.e., un experto en la ley de Moisés
  2. Mateo 22:35 O, tentándole

35 Y uno de ellos, intérprete de la ley, preguntó por tentarle,(A) diciendo:

Read full chapter

45 Respondiendo uno de los intérpretes de la ley[a](A), le dijo*: Maestro, cuando dices esto, también a nosotros nos insultas.

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 11:45 I.e., expertos en la ley de Moisés

45 Respondiendo uno de los intérpretes de la ley, le dijo: Maestro, cuando dices esto, también nos afrentas a nosotros.

Read full chapter

46 Y Él dijo: ¡Ay también de vosotros, intérpretes de la ley[a](A)!, porque cargáis a los hombres con cargas difíciles de llevar, y vosotros ni siquiera tocáis las cargas con uno de vuestros dedos(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 11:46 I.e., expertos en la ley de Moisés

46 Y él dijo: ¡Ay de vosotros también, intérpretes de la ley! porque cargáis a los hombres con cargas que no pueden llevar, pero vosotros ni aun con un dedo las tocáis.

Read full chapter