Mateo 23:12
Reina-Valera 1960
12 Porque el que se enaltece será humillado, y el que se humilla será enaltecido.(A)
Read full chapter
Mateo 23:12
Nueva Versión Internacional
12 Porque el que a sí mismo se enaltece será humillado y el que se humilla será enaltecido.
Read full chapter
Mateo 23:12
Dios Habla Hoy
12 Porque el que a sí mismo se engrandece, será humillado; y el que se humilla, será engrandecido.
Read full chapter
Mateo 23:12
Traducción en lenguaje actual
12 Porque los que se creen más importantes que los demás serán tratados como los menos importantes. Y los que se comportan como los menos importantes serán tratados como los más importantes.»
Read full chapter
Lucas 14:11
Reina-Valera 1960
11 Porque cualquiera que se enaltece, será humillado; y el que se humilla, será enaltecido.(A)
Read full chapter
Lucas 14:11
Nueva Versión Internacional
11 Porque todo el que a sí mismo se enaltece será humillado y el que se humilla será enaltecido.
Read full chapter
Lucas 14:11
Dios Habla Hoy
11 Porque el que a sí mismo se engrandece, será humillado; y el que se humilla, será engrandecido.
Read full chapter
Lucas 14:11
Traducción en lenguaje actual
11 El que se crea superior a los demás, será puesto en el lugar menos importante. El que es humilde será puesto en un lugar más importante.»
Read full chapter
Lucas 18:14
Reina-Valera 1960
14 Os digo que este descendió a su casa justificado antes que el otro; porque cualquiera que se enaltece, será humillado; y el que se humilla será enaltecido.(A)
Read full chapter
Lucas 18:14
Nueva Versión Internacional
14 »Les digo que este y no aquel volvió a su casa justificado ante Dios. Pues todo el que a sí mismo se enaltece será humillado y el que se humilla será enaltecido».
Read full chapter
Lucas 18:14
Dios Habla Hoy
14 Les digo que este cobrador de impuestos volvió a su casa ya justo, pero el fariseo no. Porque el que a sí mismo se engrandece, será humillado; y el que se humilla, será engrandecido.»
Read full chapter
Lucas 18:14
Traducción en lenguaje actual
14 Cuando terminó de contar esto, Jesús les dijo a aquellos hombres: «Les aseguro que, cuando el cobrador de impuestos regresó a su casa, Dios ya lo había perdonado; pero al fariseo no. Porque los que se creen más importantes que los demás, son los menos valiosos para Dios. En cambio, los más importantes para Dios son los humildes.»
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.
Copyright © 2000 by United Bible Societies