Pero vosotros no dejéis(A) que os llamen Rabí(B); porque uno es vuestro Maestro y todos vosotros sois hermanos. Y no llaméis a nadie padre vuestro en la tierra, porque uno es vuestro Padre(C), el que está en los cielos. 10 Ni dejéis que os llamen preceptores[a]; porque uno es vuestro Preceptor, Cristo.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mateo 23:10 O, maestros

»Pero no permitan que a ustedes se les llame “Rabí”, porque tienen un solo Maestro y todos ustedes son hermanos. Y no llamen “padre” a nadie en la tierra, porque ustedes tienen un solo Padre y él está en el cielo. 10 Ni permitan que los llamen “guía”, porque tienen un solo Guía, el Cristo.

Read full chapter

Apolos en Efeso

24 Llegó entonces a Efeso(A) un judío que se llamaba Apolos(B), natural de Alejandría(C), hombre elocuente[a], y que era poderoso en las Escrituras.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 18:24 O, instruido

24 Por aquel entonces llegó a Éfeso un judío llamado Apolos, natural de Alejandría. Era un hombre ilustrado y poderoso en el uso de las Escrituras.

Read full chapter

Porque cuando uno dice: Yo soy de Pablo, y otro: Yo soy de Apolos(A), ¿no sois simplemente hombres(B)?

Read full chapter

Cuando uno afirma: «Yo sigo a Pablo», y otro: «Yo sigo a Apolos», ¿no es porque están actuando con criterios humanos?[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:4 ¿no es … humanos? Lit. ¿no son ustedes hombres?

22 ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas(A), o el mundo, o la vida, o la muerte(B), o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro,

Read full chapter

22 ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente o el porvenir; todo es de ustedes,

Read full chapter