Mateo 24:42-51
La Biblia de las Américas
42 Por tanto, velad[a](A), porque no sabéis en qué día vuestro Señor viene. 43 Pero comprended esto[b]: si el dueño de la casa(B) hubiera sabido a qué hora de la noche iba a venir el ladrón(C), hubiera estado alerta y no hubiera permitido que entrara en[c] su casa. 44 Por eso, también vosotros estad preparados(D), porque a la hora que no pensáis vendrá el Hijo del Hombre(E).
Parábola del siervo fiel y del infiel
45 ¿(F)Quién es, pues, el siervo fiel(G) y prudente(H) a quien su señor puso sobre(I) los de su casa para que les diera la comida a su tiempo? 46 Dichoso[d] aquel siervo a quien, cuando su señor venga, lo encuentre haciendo así. 47 De cierto os digo que lo pondrá sobre todos sus bienes(J). 48 Pero si aquel siervo es malo, y dice en su corazón: «Mi señor tardará[e]»; 49 y empieza a golpear a sus consiervos, y come y bebe con los que se emborrachan, 50 vendrá el señor de aquel siervo el día que no lo espera, y a una hora que no sabe, 51 y lo azotará severamente[f] y le asignará un lugar[g] con los hipócritas; allí será el llanto y el crujir de dientes(K).
Read full chapterFootnotes
- Mateo 24:42 O, estad alerta
- Mateo 24:43 Lit., sabed aquello
- Mateo 24:43 Lit., horadara
- Mateo 24:46 O, bienaventurado
- Mateo 24:48 Lit., tarda
- Mateo 24:51 Lit., lo cortará en dos
- Mateo 24:51 Lit., su parte
Mateo 24:42-51
Reina-Valera 1960
42 Velad, pues, porque no sabéis a qué hora ha de venir vuestro Señor. 43 Pero sabed esto, que si el padre de familia supiese a qué hora el ladrón habría de venir, velaría, y no dejaría minar su casa. 44 Por tanto, también vosotros estad preparados; porque el Hijo del Hombre vendrá a la hora que no pensáis.(A)
45 ¿Quién es, pues, el siervo fiel y prudente, al cual puso su señor sobre su casa para que les dé el alimento a tiempo? 46 Bienaventurado aquel siervo al cual, cuando su señor venga, le halle haciendo así. 47 De cierto os digo que sobre todos sus bienes le pondrá. 48 Pero si aquel siervo malo dijere en su corazón: Mi señor tarda en venir; 49 y comenzare a golpear a sus consiervos, y aun a comer y a beber con los borrachos, 50 vendrá el señor de aquel siervo en día que este no espera, y a la hora que no sabe, 51 y lo castigará duramente, y pondrá su parte con los hipócritas; allí será el lloro y el crujir de dientes.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible