Judas ofrece entregar a Jesús^(A)

¹⁴ Entonces uno de los doce, que se llamaba Judas Iscariote, fue a los principales sacerdotes ¹⁵ y les dijo: «¿Qué me queréis dar, y yo os lo entregaré?»

Ellos le asignaron treinta piezas de plata. ¹⁶ Desde entonces buscaba oportunidad para entregarlo.

Judas ofrece entregar a Jesús

(Mr. 14.10-11; Lc. 22.3-6)

¹⁴ Entonces uno de los doce, que se llamaba Judas Iscariote, fue a los principales sacerdotes, ¹⁵ y les dijo: ¿Qué me queréis dar, y yo os lo entregaré? Y ellos le asignaron treinta piezas de plata. ¹⁶ Y desde entonces buscaba oportunidad para entregarle.

³ Entró Satanás en Judas, por sobrenombre Iscariote, el cual era uno de los doce; ⁴ éste fue y habló con los principales sacerdotes y con los jefes de la guardia, de cómo se lo entregaría. ⁵ Ellos se alegraron y convinieron en darle dinero. ⁶ Él aceptó y buscaba una oportunidad para entregárselo a espaldas del pueblo.

³ Y entró Satanás en Judas, por sobrenombre Iscariote, el cual era uno del número de los doce; ⁴ y este fue y habló con los principales sacerdotes, y con los jefes de la guardia, de cómo se lo entregaría. ⁵ Ellos se alegraron, y convinieron en darle dinero. ⁶ Y él se comprometió, y buscaba una oportunidad para entregárselo a espaldas del pueblo.