Mateo 26:31
Nueva Biblia de las Américas
Jesús predice la negación de Pedro
31 Entonces Jesús les dijo*: «Esta noche todos ustedes se apartarán[a] por causa de Mí(A), pues escrito está: “Heriré al pastor, y las ovejas del rebaño se dispersarán(B)”.
Read full chapterFootnotes
- Mateo 26:31 O escandalizarán, o caerán.
Mateo 26:31
Reina-Valera 1960
31 Entonces Jesús les dijo: Todos vosotros os escandalizaréis de mí esta noche; porque escrito está: Heriré al pastor, y las ovejas del rebaño serán dispersadas.(A)
Read full chapter
Mateo 26:54
Nueva Biblia de las Américas
54 Pero, ¿cómo se cumplirían entonces las Escrituras(A) que dicen que así debe suceder?».
Read full chapter
Mateo 26:54
Reina-Valera 1960
54 ¿Pero cómo entonces se cumplirían las Escrituras, de que es necesario que así se haga?
Read full chapter
Mateo 26:56
Nueva Biblia de las Américas
56 Pero todo esto ha sucedido para que se cumplan las Escrituras(A) de los profetas». Entonces todos los discípulos lo abandonaron y huyeron.
Read full chapter
Mateo 26:56
Reina-Valera 1960
56 Mas todo esto sucede, para que se cumplan las Escrituras de los profetas. Entonces todos los discípulos, dejándole, huyeron.
Read full chapter
Marcos 9:12
Nueva Biblia de las Américas
12 «Es cierto que Elías, al venir primero, restaurará[a] todas las cosas», les dijo. «Y, sin embargo, ¿cómo está escrito del Hijo del Hombre(A) que ha de padecer mucho(B) y ser despreciado?
Read full chapterFootnotes
- Marcos 9:12 Lit. restaura.
Marcos 9:12
Reina-Valera 1960
12 Respondiendo él, les dijo: Elías a la verdad vendrá primero, y restaurará todas las cosas; ¿y cómo está escrito del Hijo del Hombre, que padezca mucho y sea tenido en nada?
Read full chapter
Lucas 24:25-27
Nueva Biblia de las Américas
25 Entonces Jesús les dijo: «¡Oh insensatos y tardos de corazón para creer todo lo que los profetas han dicho(A)! 26 ¿No era necesario que el Cristo[a] padeciera todas estas cosas y entrara en Su gloria(B)?».
27 Comenzando por[b] Moisés(C) y continuando con[c] todos los profetas(D), les explicó lo referente a Él en todas las Escrituras.
Read full chapterFootnotes
- Lucas 24:26 I.e. el Mesías.
- Lucas 24:27 Lit. desde.
- Lucas 24:27 Lit. desde.
Lucas 24:25-27
Reina-Valera 1960
25 Entonces él les dijo: ¡Oh insensatos, y tardos de corazón para creer todo lo que los profetas han dicho! 26 ¿No era necesario que el Cristo padeciera estas cosas, y que entrara en su gloria? 27 Y comenzando desde Moisés, y siguiendo por todos los profetas, les declaraba en todas las Escrituras lo que de él decían.
Read full chapter
Lucas 24:46
Nueva Biblia de las Américas
46 y les dijo: «Así está escrito, que el Cristo[a] padecerá(A) y resucitará de entre los muertos al tercer día(B);
Read full chapterFootnotes
- Lucas 24:46 I.e. el Mesías.
Lucas 24:46
Reina-Valera 1960
46 y les dijo: Así está escrito, y así fue necesario que el Cristo padeciese,(A) y resucitase de los muertos al tercer día;(B)
Read full chapter
Hechos 17:2
Nueva Biblia de las Américas
2 Y Pablo, entró según su costumbre(A), y por tres días de reposo[a](B) discutió con ellos basándose en las Escrituras(C),
Read full chapterFootnotes
- Hechos 17:2 O por tres sábados.
Hechos 17:2
Reina-Valera 1960
2 Y Pablo, como acostumbraba, fue a ellos, y por tres días de reposo[a] discutió con ellos,
Read full chapterFootnotes
- Hechos 17:2 Aquí equivale a sábado.
Hechos 17:3
Nueva Biblia de las Américas
3 explicando[a] y presentando[b] evidencia de que era necesario que el Cristo[c] padeciera(A) y resucitara de entre los muertos(B), y diciendo: «Este Jesús, a quien yo les anuncio, es el Cristo(C)».
Read full chapterFootnotes
- Hechos 17:3 Lit. abriendo.
- Hechos 17:3 Lit. exponiendo.
- Hechos 17:3 I.e. el Mesías.
Hechos 17:3
Reina-Valera 1960
3 declarando y exponiendo por medio de las Escrituras, que era necesario que el Cristo padeciese, y resucitase de los muertos; y que Jesús, a quien yo os anuncio, decía él, es el Cristo.
Read full chapter
Hechos 26:22
Nueva Biblia de las Américas
22 Así que habiendo recibido ayuda de Dios, continúo hasta este día testificando(A) tanto a pequeños como a grandes, no declarando más que lo que los profetas y Moisés dijeron que sucedería(B):
Read full chapter
Hechos 26:22
Reina-Valera 1960
22 Pero habiendo obtenido auxilio de Dios, persevero hasta el día de hoy, dando testimonio a pequeños y a grandes, no diciendo nada fuera de las cosas que los profetas y Moisés dijeron que habían de suceder:
Read full chapter
Hechos 26:23
Nueva Biblia de las Américas
23 que[a] el Cristo[b] había de padecer[c](A), y que por motivo de Su resurrección de entre los muertos(B), Él debía ser el primero en proclamar luz tanto al pueblo judío como a los gentiles(C)».
Read full chapterFootnotes
- Hechos 26:23 Lit. si.
- Hechos 26:23 I.e. el Mesías.
- Hechos 26:23 Lit. sería sujeto a sufrimiento.
Hechos 26:23
Reina-Valera 1960
23 Que el Cristo había de padecer, y ser el primero de la resurrección de los muertos, para anunciar luz al pueblo y a los gentiles.(A)
Read full chapter
1 Corintios 15:3
Nueva Biblia de las Américas
3 Porque yo les entregué en primer lugar lo mismo que recibí(A): que Cristo[a] murió por nuestros pecados(B), conforme a las Escrituras(C);
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 15:3 I.e. el Mesías.
1 Corintios 15:3
Reina-Valera 1960
3 Porque primeramente os he enseñado lo que asimismo recibí: Que Cristo murió por nuestros pecados, conforme a las Escrituras;(A)
Read full chapter
1 Pedro 1:10
Nueva Biblia de las Américas
10 Acerca de esta salvación(A), los profetas que profetizaron(B) de la gracia que vendría a ustedes(C), diligentemente inquirieron y averiguaron,
Read full chapter
1 Pedro 1:10
Reina-Valera 1960
10 Los profetas que profetizaron de la gracia destinada a vosotros, inquirieron y diligentemente indagaron acerca de esta salvación,
Read full chapter
1 Pedro 1:11
Nueva Biblia de las Américas
11 procurando saber[a] qué persona o tiempo indicaba el Espíritu de Cristo(A) dentro de ellos, al predecir los sufrimientos de Cristo(B) y las glorias que seguirían[b].
Read full chapterFootnotes
- 1 Pedro 1:11 Lit. inquiriendo.
- 1 Pedro 1:11 Lit. después de estos.
1 Pedro 1:11
Reina-Valera 1960
11 escudriñando qué persona y qué tiempo indicaba el Espíritu de Cristo que estaba en ellos, el cual anunciaba de antemano los sufrimientos de Cristo, y las glorias que vendrían tras ellos.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible