Add parallel Print Page Options

63 Pero Jesús se quedó callado(A). Y el sumo sacerdote le dijo(B): «Te ordeno(C) por el Dios viviente(D) que nos digas si Tú eres el Cristo, el Hijo de Dios(E)».

Read full chapter

63 Mas Jesús callaba. Entonces el sumo sacerdote le dijo: Te conjuro por el Dios viviente, que nos digas si eres tú el Cristo, el Hijo de Dios.

Read full chapter

12 Al ser acusado por los principales sacerdotes y los ancianos, nada respondió(A). 13 Entonces Pilato le dijo*: «¿No oyes cuántas cosas testifican contra Ti?». 14 Jesús no le respondió ni a una sola pregunta[a], por lo que el gobernador estaba muy asombrado(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Mateo 27:14 Lit. palabra.

12 Y siendo acusado por los principales sacerdotes y por los ancianos, nada respondió. 13 Pilato entonces le dijo: ¿No oyes cuántas cosas testifican contra ti? 14 Pero Jesús no le respondió ni una palabra; de tal manera que el gobernador se maravillaba mucho.

Read full chapter

61 Pero Él se quedó callado(A) y nada respondía. (B)Le volvió a preguntar el sumo sacerdote[a]: «¿Eres Tú el Cristo[b], el Hijo del Bendito?».

Read full chapter

Footnotes

  1. Marcos 14:61 Lit. y dice.
  2. Marcos 14:61 I.e. el Mesías.

61 Mas él callaba, y nada respondía. El sumo sacerdote le volvió a preguntar, y le dijo: ¿Eres tú el Cristo, el Hijo del Bendito?

Read full chapter

Pero Jesús no respondió nada más(A); de modo que Pilato estaba asombrado.

Read full chapter

Mas Jesús ni aun con eso respondió; de modo que Pilato se maravillaba.

Read full chapter

Lo interrogó extensamente[a], pero Jesús nada le respondió(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 23:9 Lit. con muchas palabras.

Y le hacía muchas preguntas, pero él nada le respondió.

Read full chapter

Entró de nuevo al Pretorio[a](A) y dijo* a Jesús: «¿De dónde eres Tú?». Pero Jesús no le dio respuesta(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 19:9 I.e. residencia oficial del gobernador.

Y entró otra vez en el pretorio, y dijo a Jesús: ¿De dónde eres tú? Mas Jesús no le dio respuesta.

Read full chapter