Mateo 27:1
Nueva Biblia de las Américas
Jesús es entregado a Pilato
27 Cuando llegó la mañana, todos los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo celebraron consejo(A) para dar muerte a Jesús.
Read full chapter
Mateo 27:1
Reina-Valera 1960
Jesús ante Pilato
(Mr. 15.1; Lc. 23.1-2; Jn. 18.28-32)
27 Venida la mañana, todos los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo entraron en consejo contra Jesús, para entregarle a muerte.
Read full chapter
Mateo 27:2
Nueva Biblia de las Américas
2 Y después de atar a Jesús, lo llevaron y lo entregaron(A) a Pilato, el gobernador(B).
Read full chapter
Mateo 27:2
Reina-Valera 1960
2 Y le llevaron atado, y le entregaron a Poncio Pilato, el gobernador.
Read full chapter
Marcos 15:1
Nueva Biblia de las Américas
Jesús ante Pilato
15 Muy de mañana, los principales sacerdotes prepararon enseguida una reunión(A) con los ancianos, los escribas y todo el Concilio[a](B); y atando a Jesús, lo llevaron y lo entregaron a Pilato.
Read full chapterFootnotes
- Marcos 15:1 O Sanedrín.
Marcos 15:1
Reina-Valera 1960
Jesús ante Pilato
(Mt. 27.1-2,11-14; Lc. 23.1-5; Jn. 18.28-38)
15 Muy de mañana, habiendo tenido consejo los principales sacerdotes con los ancianos, con los escribas y con todo el concilio, llevaron a Jesús atado, y le entregaron a Pilato.
Read full chapter
Juan 18:28
Nueva Biblia de las Américas
Jesús ante Pilato
28 Entonces llevaron* a Jesús(A) de casa de Caifás(B) al Pretorio[a](C); era muy de mañana; y ellos no entraron al Pretorio(D) para no contaminarse(E) y[b] poder comer la Pascua.
Read full chapterFootnotes
- Juan 18:28 I.e. residencia oficial del gobernador.
- Juan 18:28 Lit. pero.
Juan 18:28
Reina-Valera 1960
Jesús ante Pilato
(Mt. 27.1-2,11-31; Mr. 15.1-20; Lc. 23.1-5,13-25)
28 Llevaron a Jesús de casa de Caifás al pretorio. Era de mañana, y ellos no entraron en el pretorio para no contaminarse, y así poder comer la pascua.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible