Mateo 27:2
Nueva Biblia de las Américas
2 Y después de atar a Jesús, lo llevaron y lo entregaron(A) a Pilato, el gobernador(B).
Read full chapter
Mateo 27:2
Reina-Valera 1960
2 Y le llevaron atado, y le entregaron a Poncio Pilato, el gobernador.
Read full chapter
Mateo 27:2
Nueva Versión Internacional
2 Lo ataron, se lo llevaron y se lo entregaron a Pilato, el gobernador.
Read full chapter
Marcos 15:1
Nueva Biblia de las Américas
Jesús ante Pilato
15 Muy de mañana, los principales sacerdotes prepararon enseguida una reunión(A) con los ancianos, los escribas y todo el Concilio[a](B); y atando a Jesús, lo llevaron y lo entregaron a Pilato.
Read full chapterFootnotes
- Marcos 15:1 O Sanedrín.
Marcos 15:1
Reina-Valera 1960
Jesús ante Pilato
(Mt. 27.1-2,11-14; Lc. 23.1-5; Jn. 18.28-38)
15 Muy de mañana, habiendo tenido consejo los principales sacerdotes con los ancianos, con los escribas y con todo el concilio, llevaron a Jesús atado, y le entregaron a Pilato.
Read full chapter
Marcos 15:1
Nueva Versión Internacional
Jesús ante Pilato(A)
15 Muy de mañana, los jefes de los sacerdotes, con los líderes religiosos, los maestros de la Ley y el Consejo en pleno, llegaron a una decisión. Ataron a Jesús, se lo llevaron y se lo entregaron a Pilato.
Read full chapter
Lucas 23:1
Nueva Biblia de las Américas
Jesús ante Pilato
23 Toda la asamblea de ellos se levantó, y llevaron a Jesús ante Pilato(A).
Read full chapter
Lucas 23:1
Reina-Valera 1960
Jesús ante Pilato
(Mt. 27.1-2,11-14; Mr. 15.1-5; Jn. 18.28-38)
23 Levantándose entonces toda la muchedumbre de ellos, llevaron a Jesús a Pilato.
Read full chapter
Lucas 23:1
Nueva Versión Internacional
23 Así que la asamblea en pleno se levantó y lo llevaron a Pilato.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.