32 (A)Y cuando salían, hallaron a un hombre de Cirene(B) llamado Simón, al cual[a] obligaron a que llevara la[b] cruz.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mateo 27:32 Lit., a este
  2. Mateo 27:32 Lit., su

Crucifixión y muerte de Jesús

(Mr. 15.21-41; Lc. 23.26-49; Jn. 19.17-30)

32 Cuando salían, hallaron a un hombre de Cirene que se llamaba Simón; a este obligaron a que llevase la cruz.

Read full chapter

10 de Frigia(A) y de Panfilia(B), de Egipto y de las regiones de Libia[a] alrededor de Cirene(C), viajeros(D) de Roma, tanto judíos como prosélitos[b](E),

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 2:10 Algunas versiones dicen: Africa
  2. Hechos 2:10 I.e., gentiles convertidos al judaísmo

10 en Frigia y Panfilia, en Egipto y en las regiones de África más allá de Cirene, y romanos aquí residentes, tanto judíos como prosélitos,

Read full chapter

Pero se levantaron algunos de la sinagoga llamada de los Libertos, incluyendo tanto cireneos(A) como alejandrinos(B), y algunos de Cilicia(C) y de Asia[a](D), y discutían con Esteban.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 6:9 I.e., la provincia de la costa occidental de Asia Menor

Entonces se levantaron unos de la sinagoga llamada de los libertos, y de los de Cirene, de Alejandría, de Cilicia y de Asia, disputando con Esteban.

Read full chapter

Principio del primer viaje misionero de Saulo y Bernabé

13 En la iglesia(A) que estaba en Antioquía(B) había profetas(C) y maestros(D): Bernabé(E), Simón llamado Niger, Lucio de Cirene(F), Manaén, que se había criado con Herodes(G) el tetrarca, y Saulo.

Read full chapter

Bernabé y Saulo comienzan su primer viaje misionero

13 Había entonces en la iglesia que estaba en Antioquía, profetas y maestros: Bernabé, Simón el que se llamaba Niger, Lucio de Cirene, Manaén el que se había criado junto con Herodes el tetrarca, y Saulo.

Read full chapter