Mateo 27:54
Nueva Biblia de las Américas
54 El centurión y los que estaban con él custodiando a Jesús(A), cuando vieron el terremoto(B) y las cosas que sucedían, se asustaron mucho, y dijeron: «En verdad este era Hijo de Dios[a](C)».
Read full chapterFootnotes
- Mateo 27:54 O posiblemente, un hijo de Dios.
Mateo 27:54
Reina-Valera 1960
54 El centurión, y los que estaban con él guardando a Jesús, visto el terremoto, y las cosas que habían sido hechas, temieron en gran manera, y dijeron: Verdaderamente este era Hijo de Dios.
Read full chapter
Mateo 27:54
Nueva Versión Internacional
54 Cuando el centurión y los que con él estaban custodiando a Jesús vieron el terremoto y todo lo que había sucedido, quedaron aterrados y exclamaron:
—¡Verdaderamente este era el Hijo de Dios!
Read full chapter
Marcos 15:45
Nueva Biblia de las Américas
45 Y al comprobar esto por medio del centurión(A), le concedió el cuerpo a José,
Read full chapter
Marcos 15:45
Reina-Valera 1960
45 E informado por el centurión, dio el cuerpo a José,
Read full chapter
Marcos 15:45
Nueva Versión Internacional
45 Una vez informado por el centurión, entregó el cuerpo a José.
Read full chapter
Lucas 23:47
Nueva Biblia de las Américas
47 Al ver el centurión lo que había sucedido(A), glorificaba a Dios(B), diciendo: «Ciertamente, este hombre era inocente[a]».
Read full chapterFootnotes
- Lucas 23:47 Lit. justo.
Lucas 23:47
Reina-Valera 1960
47 Cuando el centurión vio lo que había acontecido, dio gloria a Dios, diciendo: Verdaderamente este hombre era justo.
Read full chapter
Lucas 23:47
Nueva Versión Internacional
47 El centurión, al ver lo que había sucedido, alabó a Dios y dijo:
—¡Verdaderamente este hombre era justo!
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.