Font Size
Mateo 6:4
Nueva Biblia de las Américas
Mateo 6:4
Nueva Biblia de las Américas
4 para que tu limosna[a] sea en secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará(A).
Read full chapterFootnotes
- Mateo 6:4 U obra de caridad.
Mateo 6:4
Reina-Valera 1960
Mateo 6:4
Reina-Valera 1960
4 para que sea tu limosna en secreto; y tu Padre que ve en lo secreto te recompensará en público.
Read full chapter
Mateo 6:4
Nueva Versión Internacional
Mateo 6:4
Nueva Versión Internacional
4 para que tu limosna sea en secreto. Así tu Padre, que ve lo que se hace en secreto, te recompensará.
Read full chapter
Mateo 6:4
Dios Habla Hoy
Mateo 6:4
Dios Habla Hoy
4 hazlo en secreto. Y tu Padre, que ve lo que haces en secreto, te dará tu premio.
Read full chapter
Mateo 6:18
Nueva Biblia de las Américas
Mateo 6:18
Nueva Biblia de las Américas
18 para no hacer ver[a] a los hombres que ayunas, sino a tu Padre que está en secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará(A).
Read full chapterFootnotes
- Mateo 6:18 Lit. no aparecer.
Mateo 6:18
Reina-Valera 1960
Mateo 6:18
Reina-Valera 1960
18 para no mostrar a los hombres que ayunas, sino a tu Padre que está en secreto; y tu Padre que ve en lo secreto te recompensará en público.
Read full chapter
Mateo 6:18
Nueva Versión Internacional
Mateo 6:18
Nueva Versión Internacional
18 para que no sea evidente ante los demás que estás ayunando, sino solo ante tu Padre, que está en lo secreto; y tu Padre, que ve lo que se hace en secreto, te recompensará.
Read full chapter
Mateo 6:18
Dios Habla Hoy
Mateo 6:18
Dios Habla Hoy
18 para que la gente no note que estás ayunando. Solamente lo notará tu Padre, que está en lo oculto, y tu Padre que ve en lo oculto te dará tu recompensa.
Read full chapter
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
More on the NVI
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.