⁶ y diciendo: Señor, mi criado^[a] está postrado en casa, paralítico^(A), sufriendo mucho^[b].

^2 (A)Y^[a] le trajeron un paralítico echado en una camilla; y Jesús, viendo la fe de ellos, dijo al paralítico^(B): Anímate^(C), hijo, tus pecados te son perdonados^(D).

⁶ Pues para que sepáis que el Hijo del Hombre^(A) tiene autoridad en la tierra para perdonar pecados (entonces dijo* al paralítico^(B)): Levántate, toma tu camilla y vete a tu casa.

^3 (A)Entonces vinieron* a traerle un paralítico^(B) llevado entre cuatro. ⁴ Y como no pudieron acercarse^[a] a Él a causa de la multitud, levantaron el techo encima de donde Él estaba; y cuando habían hecho una abertura, bajaron la camilla^(C) en que yacía el paralítico^(D). ⁵ Viendo Jesús la fe de ellos, dijo* al paralítico: Hijo, tus pecados te son perdonados^(E).

⁹ ¿Qué es más fácil, decir al paralítico^(A): «Tus pecados te son perdonados», o decirle: «Levántate, toma tu camilla y anda»?