Font Size
Mateo 9:30
La Biblia de las Américas
Mateo 9:30
La Biblia de las Américas
30 Y se les abrieron los ojos. Y Jesús les advirtió rigurosamente(A), diciendo: Mirad que nadie lo sepa.
Read full chapter
Mateo 9:30
Reina-Valera 1960
Mateo 9:30
Reina-Valera 1960
30 Y los ojos de ellos fueron abiertos. Y Jesús les encargó rigurosamente, diciendo: Mirad que nadie lo sepa.
Read full chapter
Mateo 9:30
Nueva Versión Internacional
Mateo 9:30
Nueva Versión Internacional
30 Y recobraron la vista. Jesús les advirtió con firmeza:
—Asegúrense de que nadie se entere de esto.
Read full chapter
Mateo 12:16
La Biblia de las Américas
Mateo 12:16
La Biblia de las Américas
16 Y les advirtió que no revelaran quién era Él[a](A);
Read full chapterFootnotes
- Mateo 12:16 Lit., no le hicieran manifiesto
Mateo 12:16
Reina-Valera 1960
Mateo 12:16
Reina-Valera 1960
16 y les encargaba rigurosamente que no le descubriesen;
Read full chapter
Mateo 12:16
Nueva Versión Internacional
Mateo 12:16
Nueva Versión Internacional
16 pero les ordenó que no dijeran quién era él.
Read full chapter
Mateo 17:9
La Biblia de las Américas
Mateo 17:9
La Biblia de las Américas
Elías y Juan el Bautista
9 (A)Mientras descendían del monte, Jesús les ordenó, diciendo: No contéis a nadie la visión(B) hasta que el Hijo del Hombre(C) haya resucitado de entre los muertos(D).
Read full chapter
Mateo 17:9
Reina-Valera 1960
Mateo 17:9
Reina-Valera 1960
9 Cuando descendieron del monte, Jesús les mandó, diciendo: No digáis a nadie la visión, hasta que el Hijo del Hombre resucite de los muertos.
Read full chapter
Mateo 17:9
Nueva Versión Internacional
Mateo 17:9
Nueva Versión Internacional
9 Mientras bajaban de la montaña, Jesús les encargó:
—No cuenten a nadie lo que han visto hasta que el Hijo del hombre se levante de entre los muertos.
Read full chapter
Marcos 1:44
La Biblia de las Américas
Marcos 1:44
La Biblia de las Américas
44 y le dijo*: Mira, no digas nada a nadie, sino ve, muéstrate al sacerdote y ofrece por tu limpieza lo que Moisés ordenó, para testimonio a ellos(A).
Read full chapter
Marcos 1:44
Reina-Valera 1960
Marcos 1:44
Reina-Valera 1960
44 y le dijo: Mira, no digas a nadie nada, sino ve, muéstrate al sacerdote, y ofrece por tu purificación lo que Moisés mandó,(A) para testimonio a ellos.
Read full chapter
Marcos 1:44
Nueva Versión Internacional
Marcos 1:44
Nueva Versión Internacional
44 —Mira, no se lo digas a nadie; solo ve, preséntate al sacerdote y lleva por tu purificación lo que ordenó Moisés, para que les sirva de testimonio.
Read full chapter
Marcos 3:12
La Biblia de las Américas
Marcos 3:12
La Biblia de las Américas
12 Y les advertía con insistencia que no revelaran su identidad[a](A).
Read full chapterFootnotes
- Marcos 3:12 Lit., no le hicieran manifiesto
Marcos 3:12
Reina-Valera 1960
Marcos 3:12
Reina-Valera 1960
12 Mas él les reprendía mucho para que no le descubriesen.
Read full chapter
Marcos 3:12
Nueva Versión Internacional
Marcos 3:12
Nueva Versión Internacional
12 Pero él les ordenó terminantemente que no dijeran quién era él.
Read full chapter
Marcos 5:43
La Biblia de las Américas
Marcos 5:43
La Biblia de las Américas
43 Entonces les dio órdenes estrictas de que nadie se enterara de esto(A); y dijo que le dieran de comer a la niña[a].
Read full chapterFootnotes
- Marcos 5:43 Lit., ella
Marcos 5:43
Reina-Valera 1960
Marcos 5:43
Reina-Valera 1960
43 Pero él les mandó mucho que nadie lo supiese, y dijo que se le diese de comer.
Read full chapter
Marcos 5:43
Nueva Versión Internacional
Marcos 5:43
Nueva Versión Internacional
43 Él dio órdenes estrictas de que nadie se enterara de lo ocurrido y les mandó que dieran de comer a la niña.
Read full chapter
Marcos 7:36
La Biblia de las Américas
Marcos 7:36
La Biblia de las Américas
36 Y Jesús les ordenó que a nadie se lo dijeran(A); pero mientras más se lo ordenaba, tanto más ellos lo proclamaban(B).
Read full chapter
Marcos 7:36
Reina-Valera 1960
Marcos 7:36
Reina-Valera 1960
36 Y les mandó que no lo dijesen a nadie; pero cuanto más les mandaba, tanto más y más lo divulgaban.
Read full chapter
Marcos 7:36
Nueva Versión Internacional
Marcos 7:36
Nueva Versión Internacional
36 Jesús ordenó que no se lo dijeran a nadie, pero cuanto más se lo prohibía, tanto más lo seguían propagando.
Read full chapter
Marcos 8:30
La Biblia de las Américas
Marcos 8:30
La Biblia de las Américas
30 Y Él les advirtió severamente que no hablaran de Él a nadie(A).
Read full chapter
Marcos 8:30
Reina-Valera 1960
Marcos 8:30
Reina-Valera 1960
30 Pero él les mandó que no dijesen esto de él a ninguno.
Read full chapter
Marcos 8:30
Nueva Versión Internacional
Marcos 8:30
Nueva Versión Internacional
30 Jesús ordenó que no hablaran a nadie acerca de él.
Read full chapter
Marcos 9:9
La Biblia de las Américas
Marcos 9:9
La Biblia de las Américas
La venida de Elías
9 (A)Cuando bajaban del monte, les ordenó que no contaran a nadie(B) lo que habían visto, hasta que[a] el Hijo del Hombre resucitara de entre los muertos.
Read full chapterFootnotes
- Marcos 9:9 Lit., sino cuando
Marcos 9:9
Reina-Valera 1960
Marcos 9:9
Reina-Valera 1960
9 Y descendiendo ellos del monte, les mandó que a nadie dijesen lo que habían visto, sino cuando el Hijo del Hombre hubiese resucitado de los muertos.
Read full chapter
Marcos 9:9
Nueva Versión Internacional
Marcos 9:9
Nueva Versión Internacional
9 Mientras bajaban de la montaña, Jesús ordenó que no contaran a nadie lo que habían visto hasta que el Hijo del hombre se levantara de entre los muertos.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.