⁹ »^(A)No se provean de oro, ni de plata, ni de cobre para llevar en sus cintos, ¹⁰ ni de alforja^[a] para el camino, ni de dos túnicas^[b], ni de sandalias, ni de bordón; porque el obrero es digno de su sostén^[c](B). ¹¹ En cualquier ciudad o aldea donde entren, averigüen quién es digno en ella, y quédense allí hasta que se marchen. ¹² Al entrar en la casa, denle su saludo de paz^(C). ¹³ Y si la casa es digna, que su saludo de paz venga sobre ella; pero si no es digna, que su saludo de paz se vuelva a ustedes. ¹⁴ Cualquiera que no los reciba ni oiga sus palabras, al salir de esa casa o de esa ciudad, sacudan el polvo de sus pies^(D). ¹⁵ En verdad les digo que en el día del juicio^(E) será más tolerable el castigo^(F) para la tierra de Sodoma y Gomorra^(G) que para esa ciudad.

⁸ y les ordenó que no llevaran nada para el camino^(A), sino solo un bordón; ni pan, ni alforja^[a], ni dinero en el cinto; ⁹ sino calzados con sandalias. «No lleven dos túnicas^[b]», les dijo. ¹⁰ Y añadió: «Dondequiera que entren en una casa, quédense en ella hasta que salgan de la población^[c]. ¹¹ En cualquier lugar que no los reciban ni los escuchen, al salir de allí, sacúdanse el polvo de la planta^[d] de los pies^(B) en testimonio contra ellos».

³ Y les dijo: «^(A)No tomen nada para el camino, ni bordón, ni alforja^[a], ni pan, ni dinero; ni tengan dos túnicas cada uno^(B). ⁴ En cualquier casa donde entren, quédense allí, y sea de allí su salida. ⁵ En cuanto a los que no los reciban, al salir de esa ciudad, sacudan el polvo de sus pies en testimonio contra ellos^(C)».

^4 (A)No lleven bolsa, ni alforja^[a], ni sandalias; y a nadie saluden por el camino.

⁵ »En cualquier casa que entren, primero digan: “Paz a esta casa”. ⁶ Y si hay allí un hijo de paz, la paz de ustedes reposará sobre él; pero si no, se volverá a ustedes. ⁷ Permanezcan entonces en esa casa^[b], comiendo y bebiendo lo que les den^[c]; porque el obrero es digno de su salario^(B). No se pasen de casa en casa. ⁸ En cualquier ciudad donde entren y los reciban, coman lo que les sirvan^(C); ⁹ sanen a los enfermos que haya en ella, y díganles: “Se ha acercado a ustedes el reino de Dios^(D)”.

¹⁰ »Pero en cualquier ciudad donde entren, y no los reciban, salgan a sus calles, y digan: ¹¹ “Hasta el polvo de su ciudad que se pega a nuestros pies, nos lo sacudimos en protesta contra ustedes^(E); pero sepan esto: que el reino de Dios se ha acercado^(F)”. ¹² Les digo que en aquel día será más tolerable el castigo para Sodoma que para aquella ciudad^(G).

Bolsa, alforja y espada

³⁵ Y Él les dijo a todos: «Cuando los envié sin bolsa, ni alforja, ni sandalias^(A), ¿acaso les faltó algo?». «No, nada», contestaron ellos.