Matthew 10:19
1599 Geneva Bible
19 (A)But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that hour, what ye shall say.
Read full chapter
Matthew 10:19
New International Version
19 But when they arrest you, do not worry about what to say or how to say it.(A) At that time you will be given what to say,
Matthew 10:19
King James Version
19 But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak.
Read full chapter
Mark 13:11
1599 Geneva Bible
11 (A)But when they lead you, and deliver you up, [a]be not careful before hand, [b]neither study what ye shall say: but what is given you at the same time, that speak: for it is not you that speak, but the holy Ghost.
Read full chapterFootnotes
- Mark 13:11 We are not forbidden to think beforehand, but pensive carefulness whereby men discourage themselves, which proceedeth from distrust, and want of confidence and sure hope of God’s assistance: that carefulness we are willed to beware of, see also Matt. 6:27.
- Mark 13:11 By any kind of artificial and cunning kind of tale what to speak.
Mark 13:11
New International Version
11 Whenever you are arrested and brought to trial, do not worry beforehand about what to say. Just say whatever is given you at the time, for it is not you speaking, but the Holy Spirit.(A)
Mark 13:11
King James Version
11 But when they shall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate: but whatsoever shall be given you in that hour, that speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Ghost.
Read full chapterGeneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.