Add parallel Print Page Options

Do not carry any gold, silver, or copper money in your pockets; 10 (A)do not carry a beggar's bag for the trip or an extra shirt or shoes or a walking stick. Workers should be given what they need.

Read full chapter

“Do not get any gold or silver or copper to take with you in your belts(A) 10 no bag for the journey or extra shirt or sandals or a staff, for the worker is worth his keep.(B)

Read full chapter

Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses,

10 Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.

Read full chapter

and ordered them, “Don't take anything with you on the trip except a walking stick—no bread, no beggar's bag, no money in your pockets. Wear sandals, but don't carry an extra shirt.”

Read full chapter

These were his instructions: “Take nothing for the journey except a staff—no bread, no bag, no money in your belts. Wear sandals but not an extra shirt.

Read full chapter

And commanded them that they should take nothing for their journey, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their purse:

But be shod with sandals; and not put on two coats.

Read full chapter

after saying to them, “Take nothing with you for the trip: no walking stick, no beggar's bag, no food, no money, not even an extra shirt.

Read full chapter

He told them: “Take nothing for the journey—no staff, no bag, no bread, no money, no extra shirt.(A)

Read full chapter

And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.

Read full chapter

Don't take a purse or a beggar's bag or shoes; don't stop to greet anyone on the road.

Read full chapter

Do not take a purse or bag or sandals; and do not greet anyone on the road.

Read full chapter

Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.

Read full chapter