Matthew 13:15
New King James Version
15 For the hearts of this people have grown dull.
Their ears (A)are hard of hearing,
And their eyes they have (B)closed,
Lest they should see with their eyes and hear with their ears,
Lest they should understand with their hearts and turn,
So that I [a]should (C)heal them.’
Footnotes
- Matthew 13:15 NU, M would
Matthew 13:15
Amplified Bible
15
For this nation’s heart has grown hard,
And with their ears they hardly hear,
And they have [tightly] closed their eyes,
Otherwise they would see with their eyes,
And hear with their ears,
And understand with their heart, and turn [to Me]
And I would heal them [spiritually].’(A)
Matthew 13:15
New International Version
Psalm 119:69-70
New King James Version
69 The proud have (A)forged[a] a lie against me,
But I will keep Your precepts with my whole heart.
70 (B)Their heart is [b]as fat as grease,
But I delight in Your law.
Footnotes
- Psalm 119:69 Lit. smeared me with a lie
- Psalm 119:70 Insensible
Psalm 119:69-70
Amplified Bible
69
The arrogant have forged a lie against me,
But I will keep Your precepts with all my heart.
70
Their heart is insensitive like fat [their minds are dull and brutal],
But I delight in Your law.
Psalm 119:69-70
New International Version
Isaiah 6:10
New King James Version
10 “Make (A)the heart of this people dull,
And their ears heavy,
And shut their eyes;
(B)Lest they see with their eyes,
And hear with their ears,
And understand with their heart,
And return and be healed.”
Isaiah 6:10
Amplified Bible
10
“Make the heart of this people insensitive,
Their ears dull,
And their eyes dim,
Otherwise they might see with their eyes,
Hear with their ears,
Understand with their hearts,
And return and be healed.”
Isaiah 6:10
New International Version
Footnotes
- Isaiah 6:10 Hebrew; Septuagint ‘You will be ever hearing, but never understanding; / you will be ever seeing, but never perceiving.’ / 10 This people’s heart has become calloused; / they hardly hear with their ears, / and they have closed their eyes
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.