Matthew 15:2
New American Standard Bible
2 “Why do Your disciples break the tradition of the elders? For they (A)do not wash their hands when they eat bread.”
Read full chapter
Matthew 15:2
New International Version
2 “Why do your disciples break the tradition of the elders? They don’t wash their hands before they eat!”(A)
Matthew 15:2
King James Version
2 Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
Read full chapter
Mark 7:5
New American Standard Bible
5 And the Pharisees and the scribes *asked Him, “Why do Your disciples not walk in accordance with the (A)tradition of the elders, but eat their bread with (B)[a]unholy hands?”
Read full chapterFootnotes
- Mark 7:5 Lit common; i.e., ritually unclean
Mark 7:5
New International Version
5 So the Pharisees and teachers of the law asked Jesus, “Why don’t your disciples live according to the tradition of the elders(A) instead of eating their food with defiled hands?”
Mark 7:5
King James Version
5 Then the Pharisees and scribes asked him, Why walk not thy disciples according to the tradition of the elders, but eat bread with unwashen hands?
Read full chapter
Luke 11:38
New American Standard Bible
38 When the Pharisee saw this, he was surprised that Jesus had not first [a](A)ceremonially washed before the [b]meal.
Read full chapterFootnotes
- Luke 11:38 Lit baptized; here, immersed the hands
- Luke 11:38 Or lunch
Luke 11:38
New International Version
38 But the Pharisee was surprised when he noticed that Jesus did not first wash before the meal.(A)
Luke 11:38
King James Version
38 And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first washed before dinner.
Read full chapter
Acts 10:14
New American Standard Bible
14 But Peter said, “By no means, (A)Lord, for (B)I have never eaten anything [a]unholy and unclean.”
Read full chapterFootnotes
- Acts 10:14 Or profane; lit common
Acts 10:14
New International Version
Acts 10:14
King James Version
14 But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten any thing that is common or unclean.
Read full chapter
Acts 10:28
New American Standard Bible
28 And he said to them, “You yourselves know that it is (A)forbidden for a Jewish man to associate with or visit a [a]foreigner; and yet (B)God has shown me that I am not to call any person [b]unholy or unclean.
Read full chapterFootnotes
- Acts 10:28 I.e., Gentile
- Acts 10:28 Or profane; lit common
Acts 10:28
New International Version
28 He said to them: “You are well aware that it is against our law for a Jew to associate with or visit a Gentile.(A) But God has shown me that I should not call anyone impure or unclean.(B)
Acts 10:28
King James Version
28 And he said unto them, Ye know how that it is an unlawful thing for a man that is a Jew to keep company, or come unto one of another nation; but God hath shewed me that I should not call any man common or unclean.
Read full chapter
Acts 11:8
New American Standard Bible
8 But I said, ‘By no means, Lord, for nothing [a]unholy or unclean has ever entered my mouth.’
Read full chapterFootnotes
- Acts 11:8 Or profane; lit common
Acts 11:8
New International Version
8 “I replied, ‘Surely not, Lord! Nothing impure or unclean has ever entered my mouth.’
Acts 11:8
King James Version
8 But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath at any time entered into my mouth.
Read full chapter
Romans 14:14
New American Standard Bible
14 I know and am convinced [a]in the Lord Jesus that (A)nothing is [b]unclean in itself; but to the one who (B)thinks something is [c]unclean, to that person it is [d]unclean.
Read full chapterFootnotes
- Romans 14:14 Lit through
- Romans 14:14 I.e., ceremonially unclean; lit common
- Romans 14:14 I.e., ceremonially unclean; lit common
- Romans 14:14 I.e., ceremonially unclean; lit common
Romans 14:14
New International Version
14 I am convinced, being fully persuaded in the Lord Jesus, that nothing is unclean in itself.(A) But if anyone regards something as unclean, then for that person it is unclean.(B)
Romans 14:14
King James Version
14 I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself: but to him that esteemeth any thing to be unclean, to him it is unclean.
Read full chapter
Hebrews 10:29
New American Standard Bible
Hebrews 10:29
New International Version
Hebrews 10:29
King James Version
29 Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath trodden under foot the Son of God, and hath counted the blood of the covenant, wherewith he was sanctified, an unholy thing, and hath done despite unto the Spirit of grace?
Read full chapter
Revelation 21:27
New American Standard Bible
27 and (A)nothing unclean, and no one who practices abomination and lying, shall ever come into it, but only those [a]whose names are (B)written in the Lamb’s book of life.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 21:27 Lit who have been written
Revelation 21:27
New International Version
27 Nothing impure will ever enter it, nor will anyone who does what is shameful or deceitful,(A) but only those whose names are written in the Lamb’s book of life.(B)
Revelation 21:27
King James Version
27 And there shall in no wise enter into it any thing that defileth, neither whatsoever worketh abomination, or maketh a lie: but they which are written in the Lamb's book of life.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.