Font Size
Matthew 15:8-9
English Standard Version Anglicised
Matthew 15:8-9
English Standard Version Anglicised
8 (A)“‘This people honours me with their lips,
but their heart is far from me;
9 in vain do they worship me,
teaching as (B)doctrines the commandments of men.’”
Matthew 15:8-9
New International Version
Matthew 15:8-9
New International Version
Matthew 15:8-9
King James Version
Matthew 15:8-9
King James Version
8 This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.
9 But in vain they do worship me, teaching for doctrines the commandments of men.
Read full chapter
Mark 7:6-7
English Standard Version Anglicised
Mark 7:6-7
English Standard Version Anglicised
6 And he said to them, “Well did Isaiah prophesy of you (A)hypocrites, as it is written,
(B)“‘This people honours me with their lips,
but their heart is far from me;
7 in vain do they worship me,
teaching as (C)doctrines the commandments of men.’
Mark 7:6-7
New International Version
Mark 7:6-7
New International Version
6 He replied, “Isaiah was right when he prophesied about you hypocrites; as it is written:
Footnotes
- Mark 7:7 Isaiah 29:13
Mark 7:6-7
King James Version
Mark 7:6-7
King James Version
6 He answered and said unto them, Well hath Esaias prophesied of you hypocrites, as it is written, This people honoureth me with their lips, but their heart is far from me.
7 Howbeit in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men.
Read full chapter
Ezekiel 33:31
English Standard Version Anglicised
Ezekiel 33:31
English Standard Version Anglicised
31 (A)And they come to you as people come, and they sit before you as my people, and they hear what you say but they will not do it; for (B)with lustful talk in their mouths they act; their heart is set on their gain.
Read full chapter
Ezekiel 33:31
New International Version
Ezekiel 33:31
New International Version
31 My people come to you, as they usually do, and sit before(A) you to hear your words, but they do not put them into practice. Their mouths speak of love, but their hearts are greedy(B) for unjust gain.(C)
Ezekiel 33:31
King James Version
Ezekiel 33:31
King James Version
31 And they come unto thee as the people cometh, and they sit before thee as my people, and they hear thy words, but they will not do them: for with their mouth they shew much love, but their heart goeth after their covetousness.
Read full chapter
English Standard Version Anglicised (ESVUK)
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.