Matthew 19:5
Amplified Bible
5 and said, ‘For this reason a man shall leave his father and mother and shall be joined inseparably to his wife, and the two shall become one flesh’?(A)
Read full chapter
Matthew 19:5
New International Version
5 and said, ‘For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh’[a]?(A)
Footnotes
- Matthew 19:5 Gen. 2:24
Matthew 19:5
King James Version
5 And said, For this cause shall a man leave father and mother, and shall cleave to his wife: and they twain shall be one flesh?
Read full chapter
1 Corinthians 6:16
Amplified Bible
16 Do you not know that the one who joins himself to a prostitute is one body with her? For He says, “The two shall be one flesh.”(A)
Read full chapter
1 Corinthians 6:16
New International Version
16 Do you not know that he who unites himself with a prostitute is one with her in body? For it is said, “The two will become one flesh.”[a](A)
Footnotes
- 1 Corinthians 6:16 Gen. 2:24
1 Corinthians 6:16
King James Version
16 What? know ye not that he which is joined to an harlot is one body? for two, saith he, shall be one flesh.
Read full chapter
Ephesians 5:31-33
Amplified Bible
31 For this reason a man shall leave his father and his mother and shall be joined [and be faithfully devoted] to his wife, and the two shall become [a]one flesh.(A) 32 This mystery [of two becoming one] is great; but I am speaking with reference to [the relationship of] Christ and the church. 33 However, each man among you [without exception] is to love his wife as his very own self [with behavior worthy of respect and esteem, always seeking the best for her with an attitude of lovingkindness], and the wife [must see to it] that she respects and delights in her husband [that she notices him and prefers him and treats him with loving concern, treasuring him, honoring him, and holding him dear].(B)
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 5:31 The bond between husband and wife supersedes all other relationships.
Ephesians 5:31-33
New International Version
31 “For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh.”[a](A) 32 This is a profound mystery—but I am talking about Christ and the church. 33 However, each one of you also must love his wife(B) as he loves himself, and the wife must respect her husband.
Footnotes
- Ephesians 5:31 Gen. 2:24
Ephesians 5:31-33
King James Version
31 For this cause shall a man leave his father and mother, and shall be joined unto his wife, and they two shall be one flesh.
32 This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church.
33 Nevertheless let every one of you in particular so love his wife even as himself; and the wife see that she reverence her husband.
Read full chapterCopyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.