25 But Jesus called them over and said, “You know that the rulers of the Gentiles dominate them, and the men of high position exercise power over them. 26 It must not be like that among you. On the contrary, whoever wants to become great among you must be your servant,(A) 27 and whoever wants to be first among you must be your slave; 28 just as the Son of Man did not come to be served, but to serve,(B) and to give His life—a ransom for many.”(C)

Read full chapter

25 Jesus called them together and said, “You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their high officials exercise authority over them. 26 Not so with you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant,(A) 27 and whoever wants to be first must be your slave— 28 just as the Son of Man(B) did not come to be served, but to serve,(C) and to give his life as a ransom(D) for many.”

Read full chapter

25 But Jesus called them unto him, and said, Ye know that the princes of the Gentiles exercise dominion over them, and they that are great exercise authority upon them.

26 But it shall not be so among you: but whosoever will be great among you, let him be your minister;

27 And whosoever will be chief among you, let him be your servant:

28 Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

Read full chapter

They do everything[a] to be observed by others: They enlarge their phylacteries[b](A) and lengthen their tassels.[c](B) They love the place of honor at banquets, the front seats in the synagogues,(C) greetings in the marketplaces, and to be called ‘Rabbi’ by people.

“But as for you, do not be called ‘Rabbi,’ because you have one Teacher,[d] and you are all brothers.(D) Do not call anyone on earth your father, because you have one Father, who is in heaven.(E) 10 And do not be called masters either, because you have one Master,[e] the Messiah. 11 The greatest among you will be your servant.(F) 12 Whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 23:5 Lit do all their works
  2. Matthew 23:5 Small leather boxes containing OT texts, worn by Jews on their arms and foreheads
  3. Matthew 23:5 Other mss add on their robes
  4. Matthew 23:8 Other mss add the Messiah
  5. Matthew 23:10 Or Teacher

“Everything they do is done for people to see:(A) They make their phylacteries[a](B) wide and the tassels on their garments(C) long; they love the place of honor at banquets and the most important seats in the synagogues;(D) they love to be greeted with respect in the marketplaces and to be called ‘Rabbi’ by others.(E)

“But you are not to be called ‘Rabbi,’ for you have one Teacher, and you are all brothers. And do not call anyone on earth ‘father,’ for you have one Father,(F) and he is in heaven. 10 Nor are you to be called instructors, for you have one Instructor, the Messiah. 11 The greatest among you will be your servant.(G) 12 For those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.(H)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 23:5 That is, boxes containing Scripture verses, worn on forehead and arm

But all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments,

And love the uppermost rooms at feasts, and the chief seats in the synagogues,

And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.

But be not ye called Rabbi: for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren.

And call no man your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven.

10 Neither be ye called masters: for one is your Master, even Christ.

11 But he that is greatest among you shall be your servant.

12 And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted.

Read full chapter

18 He is also the head of the body, the church;
He is the beginning,(A)
the firstborn from the dead,(B)
so that He might come to have
first place in everything.

Read full chapter

18 And he is the head(A) of the body, the church;(B) he is the beginning and the firstborn(C) from among the dead,(D) so that in everything he might have the supremacy.

Read full chapter

18 And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.

Read full chapter

Shepherd God’s flock among you,(A) not overseeing[a] out of compulsion but freely, according to God’s will;[b] not for the money but eagerly; not lording it over those entrusted to you, but being examples to the flock.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 5:2 Other mss omit overseeing
  2. 1 Peter 5:2 Other mss omit according to God’s will

Be shepherds of God’s flock(A) that is under your care, watching over them—not because you must, but because you are willing, as God wants you to be;(B) not pursuing dishonest gain,(C) but eager to serve; not lording it over(D) those entrusted to you, but being examples(E) to the flock.

Read full chapter

Feed the flock of God which is among you, taking the oversight thereof, not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind;

Neither as being lords over God's heritage, but being examples to the flock.

Read full chapter

Anyone who does not remain in Christ’s teaching(A) but goes beyond it, does not have God.(B) The one who remains(C) in that teaching, this one has both the Father(D) and the Son.(E)

Read full chapter

Anyone who runs ahead and does not continue in the teaching of Christ(A) does not have God; whoever continues in the teaching has both the Father and the Son.(B)

Read full chapter

Whosoever transgresseth, and abideth not in the doctrine of Christ, hath not God. He that abideth in the doctrine of Christ, he hath both the Father and the Son.

Read full chapter