Add parallel Print Page Options

39 [a](A)They seized him, threw him out of the vineyard, and killed him.

Read full chapter

Footnotes

  1. 21:39 Threw him out…and killed him: the change in the Marcan order where the son is killed and his corpse then thrown out (Mk 12:8) was probably made because of the tradition that Jesus died outside the city of Jerusalem; see Jn 19:17; Hb 13:12.

39 So they took him and threw him out of the vineyard and killed him.

Read full chapter

So they seized him and killed him, and threw him out of the vineyard.

Read full chapter

So they took him and killed him, and threw him out of the vineyard.

Read full chapter

15 So they threw him out of the vineyard and killed him.[a] What will the owner of the vineyard do to them?

Read full chapter

Footnotes

  1. 20:15 They threw him out of the vineyard and killed him: cf. Mk 12:8. Luke has altered his Marcan source and reports that the murder of the son takes place outside the vineyard to reflect the tradition of Jesus’ death outside the walls of the city of Jerusalem (see Hb 13:12).

15 So they threw him out of the vineyard and killed him.

“What then will the owner of the vineyard do to them?

Read full chapter

17 (A)and carrying the cross himself[a] he went out to what is called the Place of the Skull, in Hebrew, Golgotha.

Read full chapter

Footnotes

  1. 19:17 Carrying the cross himself: a different picture from that of the synoptics, especially Lk 23:26, where Simon of Cyrene is made to carry the cross, walking behind Jesus. In John’s theology, Jesus remained in complete control and master of his destiny (cf. Jn 10:18). Place of the Skull: the Latin word for skull is Calvaria; hence “Calvary.” Golgotha is actually an Aramaic rather than a Hebrew word.

17 Carrying his own cross,(A) he went out to the place of the Skull(B) (which in Aramaic(C) is called Golgotha).

Read full chapter