15 “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! You travel over land and sea to make one proselyte,(A) and when he becomes one, you make him twice as fit for hell[a] as you are!

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 23:15 Lit twice the son of gehenna

15 “Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites! You travel over land and sea to win a single convert,(A) and when you have succeeded, you make them twice as much a child of hell(B) as you are.

Read full chapter

15 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves.

Read full chapter

23 “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! You pay a tenth of[a] mint, dill, and cumin,[b] yet you have neglected the more important matters of the law—justice,(A) mercy, and faith. These things should have been done without neglecting the others.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 23:23 Or You tithe
  2. Matthew 23:23 A plant whose seeds are used as a seasoning

23 “Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites! You give a tenth(A) of your spices—mint, dill and cumin. But you have neglected the more important matters of the law—justice, mercy and faithfulness.(B) You should have practiced the latter, without neglecting the former.

Read full chapter

23 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye pay tithe of mint and anise and cummin, and have omitted the weightier matters of the law, judgment, mercy, and faith: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.

Read full chapter

25 “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! You clean the outside of the cup and dish, but inside they are full of greed[a] and self-indulgence!(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 23:25 Or full of violence

25 “Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites! You clean the outside of the cup and dish,(A) but inside they are full of greed and self-indulgence.(B)

Read full chapter

25 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess.

Read full chapter

52 “Woe to you experts in the law! You have taken away the key of knowledge!(A) You didn’t go in yourselves, and you hindered(B) those who were going in.”

Read full chapter

52 “Woe to you experts in the law, because you have taken away the key to knowledge. You yourselves have not entered, and you have hindered those who were entering.”(A)

Read full chapter

52 Woe unto you, lawyers! for ye have taken away the key of knowledge: ye entered not in yourselves, and them that were entering in ye hindered.

Read full chapter