11 And many (A)false prophets will arise (B)and lead many astray.

Read full chapter

11 and many false prophets(A) will appear and deceive many people.(B)

Read full chapter

11 And many false prophets shall rise, and shall deceive many.

Read full chapter

11 Then (A)many false prophets will rise up and (B)deceive many.

Read full chapter

24 For (A)false christs and (B)false prophets will arise and (C)perform great signs and wonders, (D)so as to lead astray, if possible, even the elect.

Read full chapter

24 For false messiahs and false prophets will appear and perform great signs and wonders(A) to deceive, if possible, even the elect.

Read full chapter

24 For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect.

Read full chapter

24 For (A)false christs and false prophets will rise and show great signs and wonders to deceive, (B)if possible, even the elect.

Read full chapter

13 “If a prophet or (A)a dreamer of dreams arises among you and gives you a sign or a wonder, and (B)the sign or wonder that he tells you comes to pass, and if he says, ‘Let us go after other gods,’ which you have not known, ‘and let us serve them,’ you shall not listen to the words of that prophet or that dreamer of dreams. For the Lord your God (C)is testing you, to know whether you love the Lord your God with all your heart and with all your soul.

Read full chapter

Worshiping Other Gods

13 [a]If a prophet,(A) or one who foretells by dreams,(B) appears among you and announces to you a sign or wonder, and if the sign(C) or wonder spoken of takes place, and the prophet says, “Let us follow other gods”(D) (gods you have not known) “and let us worship them,” you must not listen to the words of that prophet(E) or dreamer.(F) The Lord your God is testing(G) you to find out whether you love(H) him with all your heart and with all your soul.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 13:1 In Hebrew texts 13:1-18 is numbered 13:2-19.

13 If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,

And the sign or the wonder come to pass, whereof he spake unto thee, saying, Let us go after other gods, which thou hast not known, and let us serve them;

Thou shalt not hearken unto the words of that prophet, or that dreamer of dreams: for the Lord your God proveth you, to know whether ye love the Lord your God with all your heart and with all your soul.

Read full chapter

Punishment of Apostates

13 “If there arises among you a prophet or a (A)dreamer of dreams, (B)and he gives you a sign or a wonder, and (C)the sign or the wonder comes to pass, of which he spoke to you, saying, ‘Let us go after other gods’—which you have not known—‘and let us serve them,’ you shall not listen to the words of that prophet or that dreamer of dreams, for the Lord your God (D)is testing you to know whether you love the Lord your God with all your heart and with all your soul.

Read full chapter

14 And the Lord said to me: “The (A)prophets are prophesying lies in my name. (B)I did not send them, nor did I command them or speak to them. They are prophesying to you a lying vision, (C)worthless divination, and (D)the deceit of their own minds.

Read full chapter

14 Then the Lord said to me, “The prophets are prophesying lies(A) in my name. I have not sent(B) them or appointed them or spoken to them. They are prophesying to you false visions,(C) divinations,(D) idolatries[a] and the delusions of their own minds.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 14:14 Or visions, worthless divinations

14 Then the Lord said unto me, The prophets prophesy lies in my name: I sent them not, neither have I commanded them, neither spake unto them: they prophesy unto you a false vision and divination, and a thing of nought, and the deceit of their heart.

Read full chapter

14 And the Lord said to me, (A)“The prophets prophesy lies in My name. (B)I have not sent them, commanded them, nor spoken to them; they prophesy to you a false vision, [a]divination, a worthless thing, and the (C)deceit of their heart.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 14:14 Telling the future by signs and omens

16 Thus says the Lord of hosts: “Do not listen to the words of the prophets who prophesy to you, (A)filling you with vain hopes. (B)They speak visions of their own minds, not from the mouth of the Lord.

Read full chapter

16 This is what the Lord Almighty says:

“Do not listen(A) to what the prophets are prophesying to you;
    they fill you with false hopes.
They speak visions(B) from their own minds,
    not from the mouth(C) of the Lord.

Read full chapter

16 Thus saith the Lord of hosts, Hearken not unto the words of the prophets that prophesy unto you: they make you vain: they speak a vision of their own heart, and not out of the mouth of the Lord.

Read full chapter

16 Thus says the Lord of hosts:

“Do not listen to the words of the prophets who prophesy to you.
They make you worthless;
(A)They speak a vision of their own heart,
Not from the mouth of the Lord.

Read full chapter

22 (A)For false christs and false prophets will arise and (B)perform signs and wonders, (C)to lead astray, if possible, (D)the elect.

Read full chapter

22 For false messiahs and false prophets(A) will appear and perform signs and wonders(B) to deceive, if possible, even the elect.

Read full chapter

22 For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect.

Read full chapter

22 For false christs and false prophets will rise and show signs and (A)wonders to deceive, if possible, even the [a]elect.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 13:22 chosen ones

26 “Woe to you, (A)when all people speak well of you, for (B)so their fathers did to (C)the false prophets.

Read full chapter

26 Woe to you when everyone speaks well of you,
    for that is how their ancestors treated the false prophets.(A)

Read full chapter

26 Woe unto you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets.

Read full chapter

26 (A)Woe [a]to you when [b]all men speak well of you,
For so did their fathers to the false prophets.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 6:26 NU, M omit to you
  2. Luke 6:26 M omits all