Add parallel Print Page Options

Institution of the Lord's Supper

26 (A)Now as they were eating, Jesus took bread, and (B)after blessing it broke it and gave it to the disciples, and said, “Take, eat; (C)this is my body.”

Read full chapter

26 While they were eating, Jesus took bread, and when he had given thanks, he broke it(A) and gave it to his disciples, saying, “Take and eat; this is my body.”

Read full chapter

26 And as they were eating, Jesus took bread, and blessed it, and brake it, and gave it to the disciples, and said, Take, eat; this is my body.

Read full chapter

13 As soon as you enter the city you will find him, before he goes up to the high place to eat. For the people will not eat till he comes, since he must bless the sacrifice; afterwards those who are invited will eat. Now go up, for you will meet him immediately.”

Read full chapter

13 As soon as you enter the town, you will find him before he goes up to the high place to eat. The people will not begin eating until he comes, because he must bless(A) the sacrifice; afterward, those who are invited will eat. Go up now; you should find him about this time.”

Read full chapter

13 As soon as ye be come into the city, ye shall straightway find him, before he go up to the high place to eat: for the people will not eat until he come, because he doth bless the sacrifice; and afterwards they eat that be bidden. Now therefore get you up; for about this time ye shall find him.

Read full chapter

And they had a few small fish. And (A)having blessed them, he said that these also should be set before them.

Read full chapter

They had a few small fish as well; he gave thanks for them also and told the disciples to distribute them.(A)

Read full chapter

And they had a few small fishes: and he blessed, and commanded to set them also before them.

Read full chapter

Institution of the Lord's Supper

22 (A)And as they were eating, he took bread, and after (B)blessing it broke it and gave it to them, and said, “Take; (C)this is my body.”

Read full chapter

22 While they were eating, Jesus took bread, and when he had given thanks, he broke it(A) and gave it to his disciples, saying, “Take it; this is my body.”

Read full chapter

22 And as they did eat, Jesus took bread, and blessed, and brake it, and gave to them, and said, Take, eat: this is my body.

Read full chapter

30 When he was at table with them, he took the bread and (A)blessed and broke it and gave it to them.

Read full chapter

30 When he was at the table with them, he took bread, gave thanks, broke it(A) and began to give it to them.

Read full chapter

30 And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them.

Read full chapter

16 Otherwise, if you give thanks with your spirit, how can anyone in the position of an outsider[a] say (A)“Amen” to (B)your thanksgiving when he does not know what you are saying?

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 14:16 Or of him that is without gifts

16 Otherwise when you are praising God in the Spirit, how can someone else, who is now put in the position of an inquirer,[a] say “Amen”(A) to your thanksgiving,(B) since they do not know what you are saying?

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 14:16 The Greek word for inquirer is a technical term for someone not fully initiated into a religion; also in verses 23 and 24.

16 Else when thou shalt bless with the spirit, how shall he that occupieth the room of the unlearned say Amen at thy giving of thanks, seeing he understandeth not what thou sayest?

Read full chapter