Matthew 26:63-66
New International Version
63 But Jesus remained silent.(A)
The high priest said to him, “I charge you under oath(B) by the living God:(C) Tell us if you are the Messiah,(D) the Son of God.”(E)
64 “You have said so,”(F) Jesus replied. “But I say to all of you: From now on you will see the Son of Man sitting at the right hand of the Mighty One(G) and coming on the clouds of heaven.”[a](H)
65 Then the high priest tore his clothes(I) and said, “He has spoken blasphemy! Why do we need any more witnesses? Look, now you have heard the blasphemy. 66 What do you think?”
“He is worthy of death,”(J) they answered.
Footnotes
- Matthew 26:64 See Psalm 110:1; Daniel 7:13.
Matthew 26:63-66
King James Version
63 But Jesus held his peace, And the high priest answered and said unto him, I adjure thee by the living God, that thou tell us whether thou be the Christ, the Son of God.
64 Jesus saith unto him, Thou hast said: nevertheless I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.
65 Then the high priest rent his clothes, saying, He hath spoken blasphemy; what further need have we of witnesses? behold, now ye have heard his blasphemy.
66 What think ye? They answered and said, He is guilty of death.
Read full chapter
Matthew 26:63-66
New King James Version
63 But (A)Jesus kept silent. And the high priest answered and said to Him, (B)“I put You under oath by the living God: Tell us if You are the Christ, the Son of God!”
64 Jesus said to him, “It is as you said. Nevertheless, I say to you, (C)hereafter you will see the Son of Man (D)sitting at the right hand of the Power, and coming on the clouds of heaven.”
65 (E)Then the high priest tore his clothes, saying, “He has spoken blasphemy! What further need do we have of witnesses? Look, now you have heard His (F)blasphemy! 66 What do you think?”
They answered and said, (G)“He is deserving of death.”
Read full chapter
Matthew 26:63-66
English Standard Version
63 (A)But Jesus remained silent. (B)And the high priest said to him, (C)“I adjure you by (D)the living God, (E)tell us if you are (F)the Christ, (G)the Son of God.” 64 Jesus said to him, (H)“You have said so. But I tell you, from now on (I)you will see the Son of Man (J)seated at the right hand of Power and (K)coming on the clouds of heaven.” 65 Then the high priest (L)tore his robes and said, (M)“He has uttered blasphemy. What further witnesses do we need? You have now heard his blasphemy. 66 What is your judgment?” They answered, (N)“He deserves death.”
Read full chapter
Mark 14:61-63
New International Version
61 But Jesus remained silent and gave no answer.(A)
Again the high priest asked him, “Are you the Messiah, the Son of the Blessed One?”(B)
62 “I am,” said Jesus. “And you will see the Son of Man sitting at the right hand of the Mighty One and coming on the clouds of heaven.”(C)
63 The high priest tore his clothes.(D) “Why do we need any more witnesses?” he asked.
Mark 14:61-63
King James Version
61 But he held his peace, and answered nothing. Again the high priest asked him, and said unto him, Art thou the Christ, the Son of the Blessed?
62 And Jesus said, I am: and ye shall see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.
63 Then the high priest rent his clothes, and saith, What need we any further witnesses?
Read full chapter
Mark 14:61-63
New King James Version
61 But (A)He kept silent and answered nothing.
(B)Again the high priest asked Him, saying to Him, “Are You the Christ, the Son of the Blessed?”
62 Jesus said, “I am. (C)And you will see the Son of Man sitting at the right hand of the Power, and coming with the clouds of heaven.”
63 Then the high priest tore his clothes and said, “What further need do we have of witnesses?
Read full chapter
Mark 14:61-63
English Standard Version
61 But (A)he remained silent and made no answer. (B)Again the high priest asked him, “Are you (C)the Christ, the Son of (D)the Blessed?” 62 And Jesus said, “I am, and (E)you will see the Son of Man (F)seated at the right hand of Power, and (G)coming with the clouds of heaven.” 63 And the high priest (H)tore his garments and said, “What further witnesses do we need?
Read full chapter
John 18:19-21
New International Version
The High Priest Questions Jesus(A)
19 Meanwhile, the high priest questioned Jesus about his disciples and his teaching.
20 “I have spoken openly to the world,” Jesus replied. “I always taught in synagogues(B) or at the temple,(C) where all the Jews come together. I said nothing in secret.(D) 21 Why question me? Ask those who heard me. Surely they know what I said.”
John 18:19-21
King James Version
19 The high priest then asked Jesus of his disciples, and of his doctrine.
20 Jesus answered him, I spake openly to the world; I ever taught in the synagogue, and in the temple, whither the Jews always resort; and in secret have I said nothing.
21 Why askest thou me? ask them which heard me, what I have said unto them: behold, they know what I said.
Read full chapter
John 18:19-21
New King James Version
Jesus Questioned by the High Priest
19 The high priest then asked Jesus about His disciples and His doctrine.
20 Jesus answered him, (A)“I spoke openly to the world. I always taught (B)in synagogues and (C)in the temple, where [a]the Jews always meet, and in secret I have said nothing. 21 Why do you ask Me? Ask (D)those who have heard Me what I said to them. Indeed they know what I said.”
Read full chapterFootnotes
- John 18:20 NU all the Jews meet
John 18:19-21
English Standard Version
The High Priest Questions Jesus
19 (A)The high priest then questioned Jesus about his disciples and his teaching. 20 Jesus answered him, “I have spoken (B)openly (C)to the world. I have always taught in synagogues and in the temple, where all Jews come together. (D)I have said nothing in secret. 21 Why do you ask me? Ask those who have heard me what I said to them; they know what I said.”
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.