Matthew 3:11
Christian Standard Bible
Matthew 3:11
New International Version
11 “I baptize you with[a] water for repentance.(A) But after me comes one who is more powerful than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you with[b] the Holy Spirit(B) and fire.(C)
Footnotes
- Matthew 3:11 Or in
- Matthew 3:11 Or in
Matthew 3:11
King James Version
11 I indeed baptize you with water unto repentance. but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire:
Read full chapter
John 1:7
Christian Standard Bible
7 He came as a witness to testify about the light, so that all might believe through him.[a]
Read full chapterFootnotes
- 1:7 Or it (the light)
John 1:7
New International Version
7 He came as a witness to testify(A) concerning that light, so that through him all might believe.(B)
John 1:7
King James Version
7 The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.
Read full chapter
John 1:27
Christian Standard Bible
27 He is the one coming after me,[a](A) whose sandal strap I’m not worthy to untie.”
Read full chapterFootnotes
- 1:27 Other mss add who came before me
John 1:27
New International Version
John 1:27
King James Version
27 He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose.
Read full chapter
Acts 13:24-25
Christian Standard Bible
24 Before his coming to public attention, John had previously proclaimed a baptism of repentance to all the people of Israel.(A) 25 Now as John was completing his mission, he said, ‘Who do you think I am? I am not the one. But one is coming after me, and I am not worthy to untie the sandals on his feet.’(B)
Read full chapter
Acts 13:24-25
New International Version
24 Before the coming of Jesus, John preached repentance and baptism to all the people of Israel.(A) 25 As John was completing his work,(B) he said: ‘Who do you suppose I am? I am not the one you are looking for.(C) But there is one coming after me whose sandals I am not worthy to untie.’(D)
Acts 13:24-25
King James Version
24 When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
25 And as John fulfilled his course, he said, Whom think ye that I am? I am not he. But, behold, there cometh one after me, whose shoes of his feet I am not worthy to loose.
Read full chapterThe Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.