Matthew 6:2

New King James Version

²Therefore, ^(A)when you do a charitable deed, do not sound a trumpet before you as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory from men. Assuredly, I say to you, they have their reward.

Read full chapter

Matthew 6:2

New American Standard Bible

²“So when you ^[a]give to the poor, do not sound a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and on the streets, so that they ^(A)will be praised by people. ^(B)Truly I say to you, they have their reward in full.

Read full chapter

Footnotes

Matthew 6:2 Lit make a charitable gift

Matthew 6:2

Amplified Bible

²“So whenever you give to the poor and do acts of kindness, do not blow a trumpet before you [to advertise it], as the hypocrites do [like actors acting out a role] in the synagogues and in the streets, so that they may be honored and recognized and praised by men. I assure you and most solemnly say to you, they [already] have their reward in full.

Read full chapter

Matthew 6:2

New International Version

²“So when you give to the needy, do not announce it with trumpets, as the hypocrites do in the synagogues and on the streets, to be honored by others. Truly I tell you, they have received their reward in full.

Read full chapter

Matthew 6:2

King James Version

²Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward.

Read full chapter