Matthew 9:10
Holman Christian Standard Bible
10 While He was reclining at the table in the house, many tax collectors and sinners came as guests to eat[a] with Jesus and His disciples.(A)
Read full chapterFootnotes
- Matthew 9:10 Lit came, they were reclining (at the table); at important meals the custom was to recline on a mat at a low table and lean on the left elbow.
Matthew 9:10
New International Version
10 While Jesus was having dinner at Matthew’s house, many tax collectors and sinners came and ate with him and his disciples.
Matthew 9:10
King James Version
10 And it came to pass, as Jesus sat at meat in the house, behold, many publicans and sinners came and sat down with him and his disciples.
Read full chapter
Mark 10:10
Holman Christian Standard Bible
10 Now in the house the disciples questioned Him again about this matter.
Read full chapter
Mark 10:10
New International Version
10 When they were in the house again, the disciples asked Jesus about this.
Mark 10:10
King James Version
10 And in the house his disciples asked him again of the same matter.
Read full chapter
Luke 6:1
Holman Christian Standard Bible
Lord of the Sabbath
6 On a Sabbath,[a] He passed through the grainfields.(A) His disciples were picking heads of grain, rubbing them in their hands, and eating them.
Read full chapterFootnotes
- Luke 6:1 Other mss read a second-first Sabbath; perhaps a special Sabbath
Luke 6:1
New International Version
Jesus Is Lord of the Sabbath(A)
6 One Sabbath Jesus was going through the grainfields, and his disciples began to pick some heads of grain, rub them in their hands and eat the kernels.(B)
Luke 6:1
King James Version
6 And it came to pass on the second sabbath after the first, that he went through the corn fields; and his disciples plucked the ears of corn, and did eat, rubbing them in their hands.
Read full chapter
John 6:3
Holman Christian Standard Bible
3 So Jesus went up a mountain and sat down there with His disciples.
Read full chapter
John 6:3
New International Version
3 Then Jesus went up on a mountainside(A) and sat down with his disciples.
John 6:3
King James Version
3 And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.
Read full chapter
Acts 9:1
Holman Christian Standard Bible
The Damascus Road
9 Meanwhile, Saul was still breathing threats and murder against the disciples(A) of the Lord. He went to the high priest(B)
Read full chapter
Acts 9:1
New International Version
Saul’s Conversion(A)
9 Meanwhile, Saul was still breathing out murderous threats against the Lord’s disciples.(B) He went to the high priest
Acts 9:1
King James Version
9 And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest,
Read full chapter
Acts 9:10
Holman Christian Standard Bible
Saul’s Baptism
10 There was a disciple in Damascus named Ananias. And the Lord said to him in a vision, “Ananias!”
“Here I am, Lord!” he said.(A)
Read full chapter
Acts 9:10
New International Version
10 In Damascus there was a disciple named Ananias. The Lord called to him in a vision,(A) “Ananias!”
“Yes, Lord,” he answered.
Acts 9:10
King James Version
10 And there was a certain disciple at Damascus, named Ananias; and to him said the Lord in a vision, Ananias. And he said, Behold, I am here, Lord.
Read full chapter
Acts 9:19
Holman Christian Standard Bible
19 And after taking some food, he regained his strength.(A)
Saul Proclaiming the Messiah
Saul was with the disciples in Damascus for some days.
Read full chapter
Acts 9:19
New International Version
19 and after taking some food, he regained his strength.
Saul in Damascus and Jerusalem
Saul spent several days with the disciples(A) in Damascus.(B)
Acts 9:19
King James Version
19 And when he had received meat, he was strengthened. Then was Saul certain days with the disciples which were at Damascus.
Read full chapter
Acts 9:25-26
Holman Christian Standard Bible
25 but his disciples took him by night and lowered him in a large basket through an opening in the wall.(A)
Saul in Jerusalem
26 When he arrived in Jerusalem,(B) he tried to associate with the disciples, but they were all afraid of him, since they did not believe he was a disciple.
Read full chapter
Acts 9:25-26
New International Version
25 But his followers took him by night and lowered him in a basket through an opening in the wall.(A)
26 When he came to Jerusalem,(B) he tried to join the disciples, but they were all afraid of him, not believing that he really was a disciple.
Acts 9:25-26
King James Version
25 Then the disciples took him by night, and let him down by the wall in a basket.
26 And when Saul was come to Jerusalem, he assayed to join himself to the disciples: but they were all afraid of him, and believed not that he was a disciple.
Read full chapter
Acts 21:4
Holman Christian Standard Bible
4 So we found some disciples and stayed there seven days. Through the Spirit they told Paul not to go to Jerusalem.(A)
Read full chapter
Acts 21:4
New International Version
4 We sought out the disciples(A) there and stayed with them seven days. Through the Spirit(B) they urged Paul not to go on to Jerusalem.
Acts 21:4
King James Version
4 And finding disciples, we tarried there seven days: who said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.