Matthew 9:2
New American Standard Bible
2 (A)And they brought to Him a (B)paralyzed man lying on a stretcher. And seeing their faith, Jesus said to the man who was paralyzed, “(C)Take courage, [a]son; (D)your sins are forgiven.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 9:2 Lit child
Matthew 9:2
New International Version
2 Some men brought to him a paralyzed man,(A) lying on a mat. When Jesus saw their faith,(B) he said to the man, “Take heart,(C) son; your sins are forgiven.”(D)
Matthew 9:2
King James Version
2 And, behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and Jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy; Son, be of good cheer; thy sins be forgiven thee.
Read full chapter
Matthew 9:6
New American Standard Bible
6 But so that you may know that (A)the Son of Man has authority on earth to forgive sins”—then He *said to the (B)paralyzed man, “Get up, pick up your stretcher and go home.”
Read full chapter
Matthew 9:6
New International Version
6 But I want you to know that the Son of Man(A) has authority on earth to forgive sins.” So he said to the paralyzed man, “Get up, take your mat and go home.”
Matthew 9:6
King James Version
6 But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house.
Read full chapter
Mark 2:5
New American Standard Bible
5 And Jesus, seeing their faith, *said to the paralyzed man, “Son, (A)your sins are forgiven.”
Read full chapter
Mark 2:5
New International Version
5 When Jesus saw their faith, he said to the paralyzed man, “Son, your sins are forgiven.”(A)
Mark 2:5
King James Version
5 When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.
Read full chapter
Mark 2:9
New American Standard Bible
9 Which is easier, to say to the (A)paralyzed man, ‘Your sins are forgiven’; or to say, ‘Get up, and pick up your pallet and walk’?
Read full chapter
Mark 2:9
New International Version
9 Which is easier: to say to this paralyzed man, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up, take your mat and walk’?
Mark 2:9
King James Version
9 Whether is it easier to say to the sick of the palsy, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk?
Read full chapter
Luke 5:20
New American Standard Bible
20 And seeing their faith, He said, “[a]Friend, (A)your sins are forgiven you.”
Read full chapterFootnotes
- Luke 5:20 Lit Man
Luke 5:20
New International Version
20 When Jesus saw their faith, he said, “Friend, your sins are forgiven.”(A)
Luke 5:20
King James Version
20 And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee.
Read full chapter
Luke 5:23
New American Standard Bible
23 Which is easier, to say: ‘Your sins are forgiven you,’ or to say, ‘Get up and walk’?
Read full chapter
Luke 5:23
New International Version
23 Which is easier: to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up and walk’?
Luke 5:23
King James Version
23 Whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Rise up and walk?
Read full chapter
Luke 7:48
New American Standard Bible
48 And He said to her, “(A)Your sins have been forgiven.”
Read full chapter
Luke 7:48
New International Version
48 Then Jesus said to her, “Your sins are forgiven.”(A)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.