A A A A A
Bible Book List

Mattityahu 15:7-9 Orthodox Jewish Bible (OJB)

You tzevuim, well did Yeshayah give a dvar hanevuah concerning you, saying,

YAAN KI NIGASH HAAM HAZEH BEFIV UVISHFATAV KI-BDUNI VLIBO RICHAK MIMENI VATEHI YIRATAM OTI MITZVAT ANASHIM MELUMADAH (This people with their lips honor me, but their heart is far away from me,

and in vain do they worship me, teaching as doctrines the mitzvot of [mere] men, YESHAYAH 29:13.)

Orthodox Jewish Bible (OJB)

Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International

Matthew 15:7-9 New International Version (NIV)

You hypocrites! Isaiah was right when he prophesied about you:

“‘These people honor me with their lips,
    but their hearts are far from me.
They worship me in vain;
    their teachings are merely human rules.[a]

Footnotes:

  1. Matthew 15:9 Isaiah 29:13
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes