Micah 1:11-13
1599 Geneva Bible
11 Thou that dwellest at [a]Shaphir, go together naked with shame: she that dwelleth at Zaanan, shall not come forth in the mourning of Beth Ezel: the enemy shall [b]receive of you for his standing.
12 For the inhabitant of Maroth waited for good, but evil came from the Lord unto the [c]gate of Jerusalem.
13 O thou inhabitant of Lachish, bind the chariot to the beasts [d]of price: she [e]is the beginning of the sin to the daughter of Zion: for the transgressions of Israel were found in thee.
Read full chapterFootnotes
- Micah 1:11 These were cities whereby the enemy should pass as he came to Judah.
- Micah 1:11 He shall not depart before he hath overcome you, and so you shall pay for his tarrying.
- Micah 1:12 For Rabshakeh had shut up Jerusalem, that they could not send to succor them.
- Micah 1:13 To flee away: for Sennacherib laid siege first to that city, and re-mained therein when he sent his captains and army against Jerusalem.
- Micah 1:13 Thou first receivedst the idolatry of Jeroboam, and so didst infect Jerusalem.
Micah 1:11-13
New International Version
11 Pass by naked(A) and in shame,
you who live in Shaphir.[a]
Those who live in Zaanan[b]
will not come out.
Beth Ezel is in mourning;
it no longer protects you.
12 Those who live in Maroth[c] writhe in pain,
waiting for relief,(B)
because disaster(C) has come from the Lord,
even to the gate of Jerusalem.
13 You who live in Lachish,(D)
harness fast horses to the chariot.
You are where the sin of Daughter Zion(E) began,
for the transgressions of Israel were found in you.
Footnotes
- Micah 1:11 Shaphir means pleasant.
- Micah 1:11 Zaanan sounds like the Hebrew for come out.
- Micah 1:12 Maroth sounds like the Hebrew for bitter.
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.