Micah 1:7-9
New Revised Standard Version Updated Edition
7 All her images shall be beaten to pieces,
all her wages shall be burned with fire,
and all her idols I will lay waste;
for as the wages of a prostitute she gathered them,
and as the wages of a prostitute they shall again be used.(A)
The Doom of the Cities of Judah
8 For this I will lament and wail;
I will go barefoot and naked;
I will make lamentation like the jackals
and mourning like the ostriches.(B)
9 For her wound[a] is incurable.
It has come to Judah;
it has reached to the gate of my people,
to Jerusalem.(C)
Footnotes
- 1.9 Gk Syr Vg: Heb wounds
Micah 1:7-9
New International Version
7 All her idols(A) will be broken to pieces;(B)
all her temple gifts will be burned with fire;
I will destroy all her images.(C)
Since she gathered her gifts from the wages of prostitutes,(D)
as the wages of prostitutes they will again be used.”
Weeping and Mourning
Micah 1:7-9
King James Version
7 And all the graven images thereof shall be beaten to pieces, and all the hires thereof shall be burned with the fire, and all the idols thereof will I lay desolate: for she gathered it of the hire of an harlot, and they shall return to the hire of an harlot.
8 Therefore I will wail and howl, I will go stripped and naked: I will make a wailing like the dragons, and mourning as the owls.
9 For her wound is incurable; for it is come unto Judah; he is come unto the gate of my people, even to Jerusalem.
Read full chapter
Micah 1:7-9
New King James Version
7 All her carved images shall be beaten to pieces,
And all her (A)pay as a harlot shall be burned with the fire;
All her idols I will lay desolate,
For she gathered it from the pay of a harlot,
And they shall return to the (B)pay of a harlot.”
Mourning for Israel and Judah
8 Therefore I will wail and howl,
I will go stripped and naked;
(C)I will make a wailing like the jackals
And a mourning like the ostriches,
9 For her wounds are incurable.
For (D)it has come to Judah;
It has come to the gate of My people—
To Jerusalem.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.