Add parallel Print Page Options

I brought you up from the land of Egypt.
I redeemed you from a life of slavery.
I sent Moshe, Aharon
and Miryam to lead you.
My people, just remember what Balak
the king of Mo’av had planned,
what Bil‘am the son of B‘or answered him,
[and what happened] between Sheetim and Gilgal —
so that you will understand
the saving deeds of Adonai.”
“With what can I come before Adonai
to bow down before God on high?
Should I come before him with burnt offerings?
with calves in their first year?

Read full chapter

I brought you up out of Egypt(A)
    and redeemed you from the land of slavery.(B)
I sent Moses(C) to lead you,
    also Aaron(D) and Miriam.(E)
My people, remember
    what Balak(F) king of Moab plotted
    and what Balaam son of Beor answered.
Remember your journey from Shittim(G) to Gilgal,(H)
    that you may know the righteous acts(I) of the Lord.”

With what shall I come before(J) the Lord
    and bow down before the exalted God?
Shall I come before him with burnt offerings,
    with calves a year old?(K)

Read full chapter

For I brought thee up out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of servants; and I sent before thee Moses, Aaron, and Miriam.

O my people, remember now what Balak king of Moab consulted, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim unto Gilgal; that ye may know the righteousness of the Lord.

Wherewith shall I come before the Lord, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old?

Read full chapter