Micah 7:13-15
Contemporary English Version
13 Those nations will suffer disaster
because of what they did.
Micah's Prayer and the Lord's Answer
14 Lead your people, Lord!
Come and be our shepherd.
Grasslands surround us,
but we live in a forest.
So lead us to Bashan and Gilead,[a]
and let us find pasture
as we did long ago.
15 I, the Lord, will work miracles
just as I did when I led you
out of Egypt.
Footnotes
- 7.14 Bashan and Gilead: Two regions east of the Jordan River, known for their fertile pasturelands.
Micah 7:13-15
New International Version
13 The earth will become desolate because of its inhabitants,
as the result of their deeds.(A)
Prayer and Praise
14 Shepherd(B) your people with your staff,(C)
the flock of your inheritance,
which lives by itself in a forest,
in fertile pasturelands.[a](D)
Let them feed in Bashan(E) and Gilead(F)
as in days long ago.(G)
15 “As in the days when you came out of Egypt,
I will show them my wonders.(H)”
Footnotes
- Micah 7:14 Or in the middle of Carmel
Micah 7:13-15
King James Version
13 Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.
14 Feed thy people with thy rod, the flock of thine heritage, which dwell solitarily in the wood, in the midst of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.
15 According to the days of thy coming out of the land of Egypt will I shew unto him marvellous things.
Read full chapter
Micah 7:13-15
New King James Version
13 Yet the land shall be desolate
Because of those who dwell in it,
And (A)for the fruit of their deeds.
God Will Forgive Israel
14 Shepherd Your people with Your staff,
The flock of Your heritage,
Who dwell [a]solitarily in a (B)woodland,
In the midst of Carmel;
Let them feed in Bashan and Gilead,
As in days of old.
Footnotes
- Micah 7:14 Alone
- Micah 7:15 Lit. him, collective for the captives
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.