Micah 7:2-4
New Century Version
2 All of the faithful people are gone;
there is not one good person left in this country.
Everyone is waiting to kill someone;
everyone is trying to trap someone else.
3 With both hands they are doing evil.
Rulers ask for money,
and judges’ decisions are bought for a price.
Rich people tell what they want,
and they get it.
4 Even the best of them is like a thornbush;
the most honest of them is worse than a prickly plant.
The day that your watchmen[a] warned you about has come.
Now they will be confused.
Footnotes
- 7:4 watchmen Another name for prophets. The prophets were like guards who stood on a city’s wall and watched for trouble coming from far away.
Micah 7:2-4
New International Version
2 The faithful have been swept from the land;(A)
not one(B) upright person remains.
Everyone lies in wait(C) to shed blood;(D)
they hunt each other(E) with nets.(F)
3 Both hands are skilled in doing evil;(G)
the ruler demands gifts,
the judge accepts bribes,(H)
the powerful dictate what they desire—
they all conspire together.
4 The best of them is like a brier,(I)
the most upright worse than a thorn(J) hedge.
The day God visits you has come,
the day your watchmen sound the alarm.
Now is the time of your confusion.(K)
The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.