Michoh 1:7-9
Orthodox Jewish Bible
7 And all the pesilim thereof shall be beaten to pieces, and all the etnan (temple proceeds of cult prostitution) shall be burned with the eish, and all the idols thereof will I lay desolate; for she [i.e., Shomron] gathered of the etnan (wage) of a zonah, and they shall revert to the etnan (wage) of a zonah.
8 Therefore I will weep and wail, I will go barefoot and arom (half-naked); I will wail like the jackals, and mourn like the ostriches.
9 For her wound is incurable; for it is come unto Yehudah; it is come unto the sha’ar ami (gate of my people) even to Yerushalayim.
Read full chapter
Micah 1:7-9
New International Version
7 All her idols(A) will be broken to pieces;(B)
all her temple gifts will be burned with fire;
I will destroy all her images.(C)
Since she gathered her gifts from the wages of prostitutes,(D)
as the wages of prostitutes they will again be used.”
Weeping and Mourning
Micah 1:7-9
King James Version
7 And all the graven images thereof shall be beaten to pieces, and all the hires thereof shall be burned with the fire, and all the idols thereof will I lay desolate: for she gathered it of the hire of an harlot, and they shall return to the hire of an harlot.
8 Therefore I will wail and howl, I will go stripped and naked: I will make a wailing like the dragons, and mourning as the owls.
9 For her wound is incurable; for it is come unto Judah; he is come unto the gate of my people, even to Jerusalem.
Read full chapterCopyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.