19 When the Lord Jesus had finished talking with them, he was taken up into heaven and sat down in the place of honor at God’s right hand.

Read full chapter

19 So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.

Read full chapter

19 So then the Lord Jesus, after He had spoken to them, was taken up into heaven and He sat down at the right hand of God.(A)

Read full chapter

22 But (A)the fruit of the Spirit is (B)love, joy, peace, patience, (C)kindness, goodness, faithfulness,

Read full chapter

22 But the Holy Spirit produces this kind of fruit in our lives: love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

Read full chapter

22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,

Read full chapter

22 But the fruit of the [Holy] Spirit [the work which His presence within accomplishes] is love, joy (gladness), peace, patience (an even temper, forbearance), kindness, goodness (benevolence), faithfulness,

Read full chapter

(A)Again I will build you, and you shall be built,
    O virgin Israel!
(B)Again you shall adorn yourself with tambourines
    and shall go forth in (C)the dance of the merrymakers.

Read full chapter

I will rebuild you, my virgin Israel.
    You will again be happy
    and dance merrily with your tambourines.

Read full chapter

Again I will build thee, and thou shalt be built, O virgin of Israel: thou shalt again be adorned with thy tabrets, and shalt go forth in the dances of them that make merry.

Read full chapter

Again I will build you and you will be built, O Virgin Israel! You will again be adorned with your timbrels [small one-headed drums] and go forth in the dancing [chorus] of those who make merry.(A)

Read full chapter

The Fellowship of the Believers

42 And (A)they devoted themselves to the apostles' (B)teaching and the (C)fellowship, to (D)the breaking of bread and the prayers. 43 And awe[a] came upon every soul, and (E)many wonders and signs were being done through the apostles. 44 And all who believed were together and (F)had all things in common.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Acts 2:43 Or fear

The Believers Form a Community

42 All the believers devoted themselves to the apostles’ teaching, and to fellowship, and to sharing in meals (including the Lord’s Supper[a]), and to prayer.

43 A deep sense of awe came over them all, and the apostles performed many miraculous signs and wonders. 44 And all the believers met together in one place and shared everything they had.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2:42 Greek the breaking of bread; also in 2:46.

42 And they continued stedfastly in the apostles' doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.

43 And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.

44 And all that believed were together, and had all things common;

Read full chapter

42 And they steadfastly persevered, devoting themselves constantly to the instruction and fellowship of the apostles, to the breaking of bread [including the Lord’s Supper] and prayers.

43 And a sense of awe (reverential fear) came upon every soul, and many wonders and signs were performed through the apostles (the special messengers).

44 And all who believed (who adhered to and trusted in and relied on Jesus Christ) were united and [together] they had everything in common;

Read full chapter