Matthew 1:21
King James Version
21 And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus: for he shall save his people from their sins.
Read full chapter
Matthew 1:21
New International Version
21 She will give birth to a son, and you are to give him the name Jesus,[a](A) because he will save his people from their sins.”(B)
Footnotes
- Matthew 1:21 Jesus is the Greek form of Joshua, which means the Lord saves.
Matthew 1:21
New King James Version
21 (A)And she will bring forth a Son, and you shall call His name [a]Jesus, (B)for He will save His people from their sins.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 1:21 Lit. Savior
Luke 1:21
King James Version
21 And the people waited for Zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple.
Read full chapter
Luke 1:21
New International Version
21 Meanwhile, the people were waiting for Zechariah and wondering why he stayed so long in the temple.
Luke 1:21
New King James Version
21 And the people waited for Zacharias, and marveled that he lingered so long in the temple.
Read full chapter
John 6:37-40
King James Version
37 All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.
38 For I came down from heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me.
39 And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.
40 And this is the will of him that sent me, that every one which seeth the Son, and believeth on him, may have everlasting life: and I will raise him up at the last day.
Read full chapter
John 6:37-40
New International Version
37 All those the Father gives me(A) will come to me, and whoever comes to me I will never drive away. 38 For I have come down from heaven(B) not to do my will but to do the will(C) of him who sent me.(D) 39 And this is the will of him who sent me, that I shall lose none of all those he has given me,(E) but raise them up at the last day.(F) 40 For my Father’s will is that everyone who looks to the Son(G) and believes in him shall have eternal life,(H) and I will raise them up at the last day.”
John 6:37-40
New King James Version
37 (A)All that the Father gives Me will come to Me, and (B)the one who comes to Me I will [a]by no means cast out. 38 For I have come down from heaven, (C)not to do My own will, (D)but the will of Him who sent Me. 39 This is the will of the Father who sent Me, (E)that of all He has given Me I should lose nothing, but should raise it up at the last day. 40 And this is the will of Him who sent Me, (F)that everyone who sees the Son and believes in Him may have everlasting life; and I will raise him up at the last day.”
Read full chapterFootnotes
- John 6:37 certainly not
John 10:25-29
King James Version
25 Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father's name, they bear witness of me.
26 But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you.
27 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me:
28 And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.
29 My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father's hand.
Read full chapter
John 10:25-29
New International Version
25 Jesus answered, “I did tell you,(A) but you do not believe. The works I do in my Father’s name testify about me,(B) 26 but you do not believe because you are not my sheep.(C) 27 My sheep listen to my voice; I know them,(D) and they follow me.(E) 28 I give them eternal life,(F) and they shall never perish;(G) no one will snatch them out of my hand.(H) 29 My Father, who has given them to me,(I) is greater than all[a];(J) no one can snatch them out of my Father’s hand.
Footnotes
- John 10:29 Many early manuscripts What my Father has given me is greater than all
John 10:25-29
New King James Version
25 Jesus answered them, “I told you, and you do not believe. (A)The works that I do in My Father’s name, they (B)bear witness of Me. 26 But (C)you do not believe, because you are not of My sheep, [a]as I said to you. 27 (D)My sheep hear My voice, and I know them, and they follow Me. 28 And I give them eternal life, and they shall never perish; neither shall anyone snatch them out of My hand. 29 (E)My Father, (F)who has given them to Me, is greater than all; and no one is able to snatch them out of My Father’s hand.
Read full chapterFootnotes
- John 10:26 NU omits as I said to you
John 17:1-2
King James Version
17 These words spake Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, Father, the hour is come; glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee:
2 As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.
Read full chapter
John 17:1-2
New International Version
Jesus Prays to Be Glorified
17 After Jesus said this, he looked toward heaven(A) and prayed:
John 17:1-2
New King James Version
Jesus Prays for Himself
17 Jesus spoke these words, lifted up His eyes to heaven, and said: “Father, (A)the hour has come. Glorify Your Son, that Your Son also may glorify You, 2 (B)as You have given Him authority over all flesh, that He [a]should give eternal life to as many (C)as You have given Him.
Read full chapterFootnotes
- John 17:2 M shall
Acts 18:10
King James Version
10 For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.
Read full chapter
Acts 18:10
New International Version
10 For I am with you,(A) and no one is going to attack and harm you, because I have many people in this city.”
Acts 18:10
New King James Version
10 (A)for I am with you, and no one will attack you to hurt you; for I have many people in this city.”
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.