Mateo 12:15-21
Nueva Biblia de las Américas
Jesús, el siervo escogido
15 Pero Jesús, sabiéndolo, se retiró de allí. Y muchos lo siguieron, y los sanó a todos(A). 16 Y les advirtió que no revelaran quién era Él[a](B); 17 para que se cumpliera lo que fue dicho por medio del profeta Isaías, cuando dijo:
18 «Este es Mi Siervo[b], a quien he escogido[c](C);
Mi Amado en quien se agrada[d] Mi Alma(D);
Sobre Él pondré Mi Espíritu(E),
Y a las naciones[e] proclamará justicia[f].
19 No contenderá, ni gritará(F),
Ni habrá quien en las calles oiga Su voz.
20 No quebrará la caña cascada,
Ni apagará la mecha que humea(G),
Hasta que lleve[g] a la victoria la justicia[h].
21 Y en Su nombre las naciones[i] pondrán su esperanza(H)».
Footnotes
- Mateo 12:16 Lit. no le hicieran manifiesto.
- Mateo 12:18 O Hijo.
- Mateo 12:18 Lit. escogí.
- Mateo 12:18 Lit. se agradó.
- Mateo 12:18 O los gentiles.
- Mateo 12:18 O juicio.
- Mateo 12:20 O saque.
- Mateo 12:20 O el juicio.
- Mateo 12:21 O los gentiles.
Isaías 42:1-4
Nueva Biblia de las Américas
Promesa de Dios a Su Siervo
42 »Este es Mi Siervo(A), a quien Yo sostengo,
Mi escogido(B), en quien Mi alma se complace(C).
He puesto Mi Espíritu sobre Él(D);
Él traerá justicia a las naciones[a](E).
2 No clamará ni alzará Su voz,
Ni hará oír Su voz en la calle.
3 No quebrará la caña cascada,
Ni apagará la mecha que casi no arde;
Con fidelidad traerá justicia[b](F).
4 No se desanimará ni desfallecerá(G)
Hasta que haya establecido en la tierra la justicia[c].
Su ley esperarán las costas[d](H)».
Footnotes
- Isaías 42:1 O a los gentiles.
- Isaías 42:3 O el derecho.
- Isaías 42:4 O el derecho.
- Isaías 42:4 O islas.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation