Números 14:28-35
La Biblia de las Américas
28 Diles: «Vivo yo(A)» —declara el Señor— «que tal como habéis hablado a mis oídos(B), así haré yo con vosotros(C). 29 En este desierto caerán vuestros cadáveres, todos vuestros enumerados[a] de todos los[b] contados de veinte años arriba(D), que han murmurado contra mí. 30 De cierto que vosotros no entraréis en la tierra en la cual juré[c] estableceros, excepto Caleb(E), hijo de Jefone, y Josué, hijo de Nun. 31 Sin embargo, vuestros pequeños, de quienes dijisteis que serían presa(F) del enemigo a ellos los introduciré, y conocerán la tierra que vosotros habéis despreciado. 32 Pero en cuanto a vosotros, vuestros cadáveres caerán en este desierto(G). 33 Y vuestros hijos serán pastores por cuarenta años en el desierto(H), y sufrirán[d] por vuestra infidelidad[e], hasta que vuestros cadáveres queden[f] en el desierto. 34 Según el número de los días que reconocisteis la tierra, cuarenta días(I), por cada día llevaréis vuestra culpa[g] un año, hasta cuarenta años, y conoceréis mi enemistad[h]. 35 Yo, el Señor, he hablado(J); ciertamente esto haré a toda esta perversa congregación que se han juntado contra mí. En este desierto serán destruidos, y aquí[i] morirán».
Read full chapterFootnotes
- Números 14:29 Lit., alistados
- Números 14:29 Lit., vuestros
- Números 14:30 Lit., levanté mi mano para
- Números 14:33 Lit., llevarán
- Números 14:33 Lit., vuestras fornicaciones
- Números 14:33 Lit., se completen; i.e., en número
- Números 14:34 Lit., vuestras iniquidades
- Números 14:34 U, oposición
- Números 14:35 Lit., allí
Números 14:28-35
Reina-Valera 1960
28 Diles: Vivo yo, dice Jehová, que según habéis hablado a mis oídos, así haré yo con vosotros. 29 En este desierto caerán vuestros cuerpos;(A) todo el número de los que fueron contados de entre vosotros, de veinte años arriba, los cuales han murmurado contra mí. 30 Vosotros a la verdad no entraréis en la tierra, por la cual alcé mi mano y juré que os haría habitar en ella; exceptuando a Caleb hijo de Jefone, y a Josué hijo de Nun. 31 Pero a vuestros niños, de los cuales dijisteis que serían por presa, yo los introduciré, y ellos conocerán la tierra que vosotros despreciasteis. 32 En cuanto a vosotros, vuestros cuerpos caerán en este desierto. 33 Y vuestros hijos andarán pastoreando en el desierto cuarenta años,(B) y ellos llevarán vuestras rebeldías, hasta que vuestros cuerpos sean consumidos en el desierto. 34 Conforme al número de los días, de los cuarenta días en que reconocisteis la tierra, llevaréis vuestras iniquidades cuarenta años, un año por cada día; y conoceréis mi castigo. 35 Yo Jehová he hablado; así haré a toda esta multitud perversa que se ha juntado contra mí; en este desierto serán consumidos, y ahí morirán.
Read full chapter
Números 14:28-35
Nueva Versión Internacional
28 Así que diles de mi parte: “Tan cierto como que yo vivo”, afirma el Señor, “haré que se cumplan sus deseos. 29 Los cadáveres de todos ustedes quedarán tirados en este desierto. Ninguno de los censados mayores de veinte años que murmuraron contra mí 30 tomará posesión de la tierra que juré solemnemente que sería su hogar. Solo entrarán en ella Caleb, hijo de Jefone, y Josué, hijo de Nun. 31 También entrarán en la tierra los niños que ustedes dijeron que serían botín de guerra. Y serán ellos los que gocen de la tierra que ustedes rechazaron. 32 Pero los cadáveres de todos ustedes quedarán tirados en este desierto. 33 Durante cuarenta años los hijos de ustedes serán pastores por el desierto. Cargarán con esta infidelidad, hasta que el último de ustedes caiga muerto en el desierto. 34 La exploración del país duró cuarenta días, así que ustedes sufrirán un año por cada día. Cuarenta años llevarán a cuestas su maldad y sabrán lo que es tenerme por enemigo”. 35 Yo soy el Señor y cumpliré al pie de la letra todo lo que anuncié contra esta perversa comunidad que se atrevió a desafiarme. En este desierto perecerán. ¡Morirán aquí mismo!
Read full chapter
Salmos 95:11
La Biblia de las Américas
Salmos 95:11
Reina-Valera 1960
Salmos 95:11
Nueva Versión Internacional
11 Así que, en mi enojo, hice este juramento:
«Jamás entrarán en mi reposo».
Ezequiel 20:15
La Biblia de las Américas
15 También les juré en el desierto que no los llevaría a la tierra que les había dado(A), que mana leche y miel y que es la más hermosa de todas las tierras,
Read full chapter
Ezequiel 20:15
Reina-Valera 1960
15 También yo les alcé mi mano en el desierto, jurando que no los traería a la tierra que les había dado, que fluye leche y miel, la cual es la más hermosa de todas las tierras;(A)
Read full chapter
Ezequiel 20:15
Nueva Versión Internacional
15 »”También juré solemnemente con la mano en alto en el desierto que no los llevaría a la tierra que les había dado: ¡la tierra más hermosa de todas, donde abundan la leche y la miel!
Read full chapter
Hebreos 3:11
La Biblia de las Américas
11 como juré en mi ira:
«No entrarán en mi reposo(A)».
Hebreos 3:11
Reina-Valera 1960
11 Por tanto, juré en mi ira:
No entrarán en mi reposo.(A)
Hebreos 3:11
Nueva Versión Internacional
11 Así que, en mi enojo, hice este juramento:
“Jamás entrarán en mi reposo”».[a]
Footnotes
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.