Add parallel Print Page Options

32 Y Moisés envió a reconocer a Jazer(A), y tomaron sus villas y expulsaron[a] a los amorreos que vivían allí.

Read full chapter

Footnotes

  1. Números 21:32 Lit., desposeyeron

32 También envió Moisés a reconocer a Jazer; y tomaron sus aldeas, y echaron al amorreo que estaba allí.

Read full chapter

39 Hesbón con sus tierras de pasto y Jazer con sus tierras de pasto; cuatro ciudades en total.

Read full chapter

39 Hesbón con sus ejidos y Jazer con sus ejidos; cuatro ciudades.

Read full chapter

Pasaron el Jordán y acamparon en Aroer, a la derecha de la ciudad que está en medio del valle de Gad(A), y en dirección a Jazer(B).

Read full chapter

Y pasando el Jordán acamparon en Aroer, al sur de la ciudad que está en medio del valle de Gad y junto a Jazer.

Read full chapter

81 Hesbón con sus tierras de pastos y Jazer con sus tierras de pastos.

Read full chapter

81 Hesbón con sus ejidos y Jazer con sus ejidos.

Read full chapter

31 En cuanto a los hebronitas, Jerías(A) era el jefe (estos[a] hebronitas fueron investigados en relación con sus genealogías y casas paternas en el año cuarenta del reinado de David, y hombres muy capaces fueron hallados entre ellos en Jazer(B) de Galaad)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Crónicas 26:31 Heb., según los

31 De los hebronitas, Jerías era el jefe de los hebronitas repartidos en sus linajes por sus familias. En el año cuarenta del reinado de David se registraron, y fueron hallados entre ellos hombres fuertes y vigorosos en Jazer de Galaad.

Read full chapter

Porque los campos de Hesbón(A) se han marchitado[a], también las vides de Sibma(B);
los señores de las naciones pisotearon sus mejores racimos,
hasta Jazer alcanzaban y se extendían por el desierto;
sus sarmientos se extendían y pasaban el mar(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 16:8 O, languidecido

Porque los campos de Hesbón fueron talados, y las vides de Sibma; señores de naciones pisotearon sus generosos sarmientos; habían llegado hasta Jazer, y se habían extendido por el desierto; se extendieron sus plantas, pasaron el mar.

Read full chapter

Por eso lloraré amargamente por Jazer, por la viña de Sibma(A);
te bañaré[a] con mis lágrimas, oh Hesbón y Eleale(B),
porque sobre tus frutos de verano(C) y sobre tu cosecha se ha extinguido[b] el clamor,

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 16:9 O, empaparé
  2. Isaías 16:9 Lit., ha caído

Por lo cual lamentaré con lloro de Jazer por la viña de Sibma; te regaré con mis lágrimas, oh Hesbón y Eleale; porque sobre tus cosechas y sobre tu siega caerá el grito de guerra.

Read full chapter

32 Más que el llanto por Jazer
lloraré por ti, viña de Sibma.
Tus sarmientos pasaron el mar(A),
llegaron hasta el mar de Jazer(B);
sobre tus frutos de verano y sobre tu vendimia
ha caído el destructor,

Read full chapter

32 Con llanto de Jazer lloraré por ti, oh vid de Sibma; tus sarmientos pasaron el mar, llegaron hasta el mar de Jazer; sobre tu cosecha y sobre tu vendimia vino el destruidor.

Read full chapter