Add parallel Print Page Options

11 ¿Dónde está la guarida de los leones
y el lugar[a] donde comen los leoncillos(A),
donde andaban el león, la leona y su cachorro,
sin que nada los asustara?
12 El león desgarraba lo suficiente para sus cachorros,
mataba[b] para sus leonas,
llenaba de presa sus guaridas
y de carne desgarrada sus cubiles.

13 Heme aquí contra ti(B) —declara el Señor de los ejércitos. Quemaré y reduciré a humo tus[c] carros(C), la espada devorará tus leoncillos, arrancaré de la tierra tu presa(D), y no se oirá más la voz de tus mensajeros.

Read full chapter

Footnotes

  1. Nahúm 2:11 Lit., pastizal
  2. Nahúm 2:12 Lit., estrangulaba
  3. Nahúm 2:13 Lit., sus

11 ¿Qué es de la guarida de los leones, y de la majada de los cachorros de los leones, donde se recogía el león y la leona, y los cachorros del león, y no había quien los espantase? 12 El león arrebataba en abundancia para sus cachorros, y ahogaba para sus leonas, y llenaba de presa sus cavernas, y de robo sus guaridas.

Destrucción total de Nínive

13 Heme aquí contra ti, dice Jehová de los ejércitos. Encenderé y reduciré a humo tus carros, y espada devorará tus leoncillos; y cortaré de la tierra tu robo, y nunca más se oirá la voz de tus mensajeros.

Read full chapter

13 El extenderá su mano contra el norte(A)
y destruirá a Asiria(B),
y hará de Nínive una desolación(C),
árida como el desierto;

Read full chapter

13 Y extenderá su mano sobre el norte, y destruirá a Asiria,(A) y convertirá a Nínive en asolamiento y en sequedal como un desierto.

Read full chapter