Nahum 1:14-15
New International Version
Footnotes
- Nahum 1:15 In Hebrew texts this verse (1:15) is numbered 2:1.
Nahum 1:14-15
King James Version
14 And the Lord hath given a commandment concerning thee, that no more of thy name be sown: out of the house of thy gods will I cut off the graven image and the molten image: I will make thy grave; for thou art vile.
15 Behold upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace! O Judah, keep thy solemn feasts, perform thy vows: for the wicked shall no more pass through thee; he is utterly cut off.
Read full chapter
Nahum 1:14-15
New King James Version
14 The Lord has given a command concerning you:
[a]“Your name shall be perpetuated no longer.
Out of the house of your gods
I will cut off the carved image and the molded image.
I will dig your (A)grave,
For you are (B)vile.”[b]
15 Behold, on the mountains
The (C)feet of him who brings good tidings,
Who proclaims peace!
O Judah, keep your appointed feasts,
Perform your vows.
For the [c]wicked one shall no more pass through you;
He is (D)utterly cut off.
Footnotes
- Nahum 1:14 Lit. No more of your name shall be fruitful
- Nahum 1:14 Or contemptible
- Nahum 1:15 Lit. one of Belial
Nahum 1:14-15
English Standard Version
14 The Lord has given commandment about you:
(A)“No more shall your name be perpetuated;
from (B)the house of your gods I will cut off
the carved image and the metal image.
(C)I will make your grave, (D)for you are vile.”
15 [a] (E)Behold, upon the mountains, (F)the feet of him
who brings good news,
who publishes peace!
(G)Keep your feasts, O Judah;
(H)fulfill your vows,
(I)for never again shall the worthless pass through you;
he is utterly cut off.
Footnotes
- Nahum 1:15 Ch 2:1 in Hebrew
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.